Translation of parrying from English into Hebrew
Noun
defense
- Parrying is essential in sword fighting.הדיפה היא מיומנות חיונית בלחימת חרבות.
sport
- His parrying saved him from being hit.ההדיפה שלו הצילה אותו מפגיעה.
Adjective
evasive
- Her parrying responses kept the interview on track.תשובותיה החמקניות שמרו על הראיון במסלולו.
Synonyms and analogies of parrying in English
Examples of parrying in a sentence
His quick parrying frustrated the opponent’s repeated thrusts. The coach praised her quick parrying during the semifinal. His parrying in the final exchange set up a decisive riposte. Her parrying skills were unmatched in the competition. He was parrying questions from the press all day. His parrying tactics frustrated the opponent.
The parrying maneuvers kept the debate lively.
conversation
evade a question or argument cleverly- He parried the reporter's tricky question.הוא התחמק מהשאלה המכשילה של הכתב.
combat move
- She managed to parry his strike with ease..היא הצליחה להדוף את המכה שלו בקלות.
debate
skillful evasion of a question or argument- Her parry of the question impressed the audience.ההתחמקות שלה מהשאלה הרשימה את הקהל.
defense
- His parry saved him from the opponent's strike.ההדיפה שלו הצילה אותו מהמכה של היריב.
Expressions with parry: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "parrying" in Context ordered by category and frequency
The parrying motion saved him from a potentially dangerous strike during the sparring match.
התנועה של הסטה הצילה אותו ממכה מסוכנת במהלך הקרב.
With expert parrying, he avoided the sword's edge and counterattacked swiftly.
באמצעות הסטה מקצועית, הוא נמנע מלהב החרב ופתח במתקפה נגדית במהירות.
Zhao parrying Hahn's assassination attempt with no effort.
זאו הודף את ניסיון ההתנקשות של האן ללא כל מאמץ.
Other translations for parrying:
- הַמִּתְנַעֶרֶת
parrying: Examples and translations in context
She practiced her parrying against different attacks, building her confidence quickly.
היא תרבינה את ההסטה שלה נגד התקפות שונות וכתוצאה מכך בנתה את ביטחונה במהירות.
The knight's parrying prevented the enemy's sword from reaching his armor.
ההסטה של האבירה מנעה מהחרב של האויב להגיע לשריונו.
He showcased his parrying technique during the demonstration, captivating the audience.
הוא הציג את טכניקת ההסטה שלו במהלך ההדגמה, ושבה את הקהל.
During the battle, Zhao initially had the upper hand, easily parrying the youngster's attacks and launching powerful attacks of his own.
במהלך הקרב, זאו תחילה היה על העליונה, הודף בקלות התקפותיו של הצעיר והתקפות רבות עצמה משלו.
Parrying is an essential skill for any successful self-defense technique.
הסטה היא מיומנות חיונית לכל טכניקת הגנה עצמית מוצלחת.