parenthesis

pəˈrɛnθəsɪs
parentheses
Translation Definition
NEW

Translation of parenthesis into Hebrew

Noun

1.

punctuation marks

TECH.US
one of the round brackets used to mark off text
TECH.US
  • She used parentheses to add a personal comment in the text..היא השתמשה בסוגריים כדי להוסיף הערה אישית בטקסט.
2.

insertion

TECH.
word or phrase inserted into a sentence
TECH.
מוּסְגָּר musgarהֶעָרַת אַגָּב
  • The author added a parenthesis for clarity.הסופר הוסיף מוסגר לשם בהירות.
Add a suggestion |

Expressions with parenthesis: examples in English and translations in Hebrew

כְּהֶעָרָה בְּשׁוּלַיִם
בְּסוֹגוֹרַיִם
He mentioned, in parenthesis, that he would be late.

Synonyms and analogies of parenthesis in English

Examples of parenthesis in a sentence

  • The equation was enclosed in parenthesis.
  • He used a parenthesis to explain the term.
  • The sentence was confusing without the parenthesis.

Translations of "parenthesis" in Context ordered by category and frequency

Noun
סוֹגֵרnm. - soger

Adding a parenthesis can help the reader grasp what you mean more clearly.

הוספת סוגריים יכולה לעזור לקורא לתפוס את משמעות דבריך בצורה בהירה יותר.

A well-placed parenthesis can enhance readability by guiding the reader's thoughts.

סוגריים במיקום נכון יכולים לשפר את הקריאות על ידי הנחיית מחשבות הקורא.

His statement featured a parenthesis that contained a helpful definition of a key term.

בהצהרתו הופיעו סוגריים שכללו הגדרה מועילה של מונח מרכזי.

Missing subquery or the operator you entered requires parenthesis.

חסרה שאילתת משנה או שהאופרטור שהזנת מצריך סוגריים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for parenthesis:

  • מאמר מוסגר

parenthesis: Examples and translations in context

A parenthesis can change the tone of a sentence by adding a casual remark.

הסוגריים יכולים לשנות את הטון של המשפט על ידי הוספת הערה בלתי מחייבת.

The formula is missing an opening or closing parenthesis.

בנוסחה חסר תו סוגריים פותח או סוגר.

A missing parenthesis often results in a syntax error during code execution.

שגיאת תחביר נפוצה כאשר חסרה סוגריים במהלך ביצוע הקוד.

It is worth making a parenthesis to look towards one of the continents where it is more difficult to have childhood.

כדאי ליצור סוגריים להסתכל לעבר אחת היבשות בהן קשה יותר לילדות.

There is an unmatched parenthesis on the command line.

קיים בשורת הפקודה תו סוגריים ללא תו תואם.

The query is missing a parenthesis. Please add it and try again.

תו סוגריים חסר בשאילתה. הוסף את התו ונסה שוב.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "parenthesis"?
  • Find accurate translations for "parenthesis" in Hebrew

    Explore various translations of "parenthesis" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "parenthesis" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "parenthesis" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "parenthesis" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "parenthesis" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "parenthesis" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store