Translation of paramount into Hebrew
Adjective
importance
of the greatest importance or significance- Education is paramount for a successful future.החינוך הוא גורם בעל חשיבות עליונה לעתיד מצליח.
top priority
supreme or pre-eminent in a particular context- Her paramount talent was recognized by everyone.הכישרון העליון שלה הוכר על ידי כולם.
Noun
leadership
- The paramount of the tribe made an important decision.ראש השבט קיבל החלטה חשובה.
ruler
- The paramount governed the land with wisdom and strength.השליט העליון ניהל את הארץ בחוכמה ובעוצמה.
Expressions with paramount: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of paramount in English
Examples of paramount in a sentence
Customer satisfaction is paramount to our business. His paramount concern was the safety of his family. The paramount issue is the budget deficit. The paramount of the organization addressed the members. As paramount, he held the highest authority in the council. The paramount demanded loyalty from all his subjects.
As paramount, he held the ultimate authority in the region.
entertainment
- Paramount released the new adventure movie last weekend.פרמאונט הוציאה לאקרנים את סרט ההרפתקאות החדש בסוף השבוע האחרון.
business
- Paramount announced a merger discussion with another broadcaster.פרמאונט הודיעה על דיוני מיזוג עם שדרן נוסף.
geography
- We drove through Paramount on our way to Long Beach.נסענו דרך פאראמנט בדרכנו ללונג ביץ׳.
Translations of "paramount" in Context ordered by category and frequency
Respecting others' opinions is paramount for fostering a harmonious environment.
כיבוד דעות של אחרים הוא בעל חשיבות עליונה לטיפוח סביבה הרמונית.
In anyone's book, respect for others is paramount in maintaining a peaceful society.
מוסכם על הכל שכבוד לאחרים הוא חיוני לשמירה על חברה שלווה.
Trust in the advocate general was paramount during the trial of the officers.
האמון ביועץ המשפטי הראשי היה חשוב ביותר במהלך המשפט של הקצינים.
Especially in a small business environment, information exchange between already available technologies is paramount.
במיוחד בסביבה עסקית קטנה, חילופי מידע בין טכנולוגיות זמינות הוא החשוב ביותר.
paramount: Examples and translations in context
Safety and the emotional well being of every student are paramount.
בטיחות וגם הרגשיים להיות של כל תלמיד היא בעל חשיבות עליונה.
Resilience is paramount for overcoming challenges and bouncing back stronger.
חוסן הוא בעל חשיבות עליונה להתמודדות עם אתגרים ולהתחזקות מחודשת.
Upholding the boundaries of the cordon is paramount to containing this virus.
לאכוף את גבולות קורדון הוא בעל חשיבות עליונה המכילה וירוס זה.
The teacher's role is paramount in educating young minds.
תפקיד המורה הוא בעל חשיבות עליונה בחינוך מוחות צעירים.
Learning to respect others is paramount to correct understanding of martial arts.
ללמוד לכבד את הזולת הוא בעל חשיבות עליונה להבנה נכונה של אומנויות לחימה.
Honesty is paramount in maintaining trust with others.
יושר הוא בעל חשיבות עליונה בשמירה על אמון עם אחרים.
The need for a new education and understanding is paramount.
הצורך בחינוך והבנה חדשים הוא בעל חשיבות עליונה.
Mutual respect is paramount in building strong friendships.
כבוד הדדי הוא בעל חשיבות עליונה בבניית חברויות חזקות.
See also: