parallel line

AmE: /ˈpærəˌlɛl laɪn/
Translation Definition
NEW

Translation of parallel line into Hebrew,

Noun

1.

mathematics

Rare
straight path that stays same distance from another similar path
Rare
קַו מַקְבִּיל kav makbil
  • In geometry class, we drew a parallel line through the point above the segment.בשיעור הנדסה שרטטנו קו מקביל העובר דרך הנקודה שמעל הקטע.
2.

figurative

Rare
separate course of action or thought that closely matches another
Rare
קַו מַקְבִּיל
  • The investigation into fraud ran on a parallel line with the tax inquiry.החקירה בנושא ההונאה התנהלה בקו מקביל לחקירה בענייני המס.

Adjective

mathematics

Rare
relating to lines in the same plane that never cross
Rare
מַקְבִּילֵי קַו מַקְבִּילִי
  • The teacher drew a parallel line diagram on the board.המורה צייר על הלוח דיאגרמה מקבילי קו.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of parallel line in English

adj.give a hintsignaltip offMore synonyms

Examples of parallel line in a sentence

  • We proved that a parallel line never intersects the given line in a plane.
  • Her research on ethics developed on a parallel line to his legal studies.
  • The marketing campaign took a parallel line to the product redesign strategy.
  • In the figure, each parallel line is exactly two centimeters apart.
  • The architect checked that every parallel line remained perfectly aligned on the blueprint.

Translations of "parallel line" in Context ordered by category and frequency

קַו מַקְבִּיל - qav maqebil

Stretch out your arms so that they form a parallel line with your legs.

למתוח את הידיים, כך שהם יוצרים קו מקביל עם הרגליים.

Treatment is a parallel line of research, but knowing at least one substance responsible should be helpful.

הטיפול הוא קו מקביל של מחקר, אך הכרת חומר אחראי לפחות אמור להועיל.

A second, parallel line was laid in summer 1876 that increased the capacity of the railway.

קו מקביל שני הונח בקיץ 1876, אשר שיפר את הבטיחות והגדיל את יכולת הנסיעה של הרכבות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

parallel line: Examples and translations in context

When you walk, try to imagine a parallel line running from the tip of your head and neck down through your spine and lower legs.

כשהולכים, כדאי לנסות ולדמיין את קיומו של קו מקביל שעובר החל מקצה הראש והצוואר ועד לעמוד השדרה, ואז לרגליים התחתונות.

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "parallel line"?
  • Find accurate translations for "parallel line" in Hebrew

    Explore various translations of "parallel line" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "parallel line" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "parallel line" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "parallel line" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "parallel line" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "parallel line" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store