Translation of parallel importing into Hebrew
Noun
trade
- Parallel importing of electronics has increased competition.הייבוא המקביל של אלקטרוניקה הגביר את התחרות.
Examples of parallel importing in a sentence
The government is considering regulations on parallel importing.
Translations of "parallel importing" in Context ordered by category and frequency
Parallel importing allows retailers to access unique products not available locally.
יבוא מקביל מאפשר לקמעונאים גישה למוצרים ייחודיים שאינם זמינים באופן מקומי.
Parallel importing raises concerns about authenticity and product quality among consumers.
יבוא מקביל מעלה חששות לגבי אותנטיות ואיכות המוצרים בקרב הצרכנים.
Consumers enjoy the benefits of parallel importing through reduced prices and variety.
הצרכנים נהנים מיתרונות היבוא המקביל דרך מחירים מוזלים ומגוון רחב.
The legislation affects parallel importing, making it harder for businesses to import goods.
החקיקה משפיעה על היבוא המקביל, מה שמקשה על עסקים לייבא סחורות.
parallel importing: Examples and translations in context
Many retailers are exploring parallel importing to offer lower prices to their customers.
קמעונאים רבים חוקרים את נושא היבוא המקביל כדי להציע מחירים נמוכים יותר ללקוחותיהם.
Therefore, there are those who argue that Diplomat prefers to overcome the parallel importing phenomenon through compromising from a position of strength.
לכן יש הטוענים כי דיפלומט מעדיפה להתגבר על תופעת היבוא המקביל באמצעות פשרה מעמדה של כוח.
Nonetheless, as opposed to Schestowitz, known from the wars it wages against the phenomenon of parallel importing, Diplomat does not engage in struggles with parallel importers or retailers.
עם זאת, בניגוד לשסטוביץ, הידועה במלחמות שהיא מנהלת בתופעת היבוא המקביל, דיפלומט אינה נוהגת לנהל מאבקים ביבואנים מקבילים או קמעונאים.
Parallel importing often leads to increased competition in the retail market.
יבוא מקביל מוביל לעיתים קרובות לתחרות מוגברת בשוק הקמעונאות.
Parallel importing can save consumers money on popular products from abroad.
יבוא מקביל יכול לחסוך לצרכנים כסף על מוצרים פופולריים מחו"ל.