Translation of page setup into Hebrew
Noun
software interface
- Open the page setup to change the document from portrait to landscape.פתח את הגדרת העמוד כדי לשנות את המסמך ממצב לאורך למצב לרוחב.
printing
- The report looked wrong because the page setup used narrow margins.הדו״ח נראה לא נכון כי הגדרת העמוד השתמשה בשוליים צרים.
Examples of page setup in a sentence
She clicked page setup to choose a different paper size. Adjust the page setup before printing the brochure. The default page setup doesn’t match our document template.
Translations of "page setup" in Context ordered by category and frequency
Determines the drawing scale selected in the Page Setup dialog box.
קובע את קנה המידה של הציור שנבחר בתיבת הדו-שיח 'הגדרת עמוד'.
Change the printing options Page Setup
שנה את אפשרויות ההדפסה הגדרת עמוד
Set page setup options
קביעת אפשרויות קביעות עמוד
printing:page setup for
הדפסה:קביעות עמוד ל
page setup: Examples and translations in context
To make changes to your paper size and layout, click Page Setup, and attempt to print the file again.
לשינוי גודל הנייר והפריסה, לחצו על 'קביעות עמוד' ונסו להדפיס את הקובץ שנית.
Select Page Setup to change the margins, page size, and page orientation (portrait or landscape) of the converted model.
בחרו 'קביעות עמוד' לשינוי השוליים, גודל העמוד וכיוון העמוד (לאורך או לרוחב) של הדגם לאחר ההמרה.
Some parts of the view will not fit on the printed page. To make the parts fit, try adjusting the size of the header or footer in the Page Setup dialog box.
חלקים אחדים של התצוגה לא יתאימו לגודל העמוד המודפס. כדי להתאים את החלקים, נסה לשנות את גודל הכותרת העליונה או הכותרת התחתונה בתיבת הדו-שיח הגדרת עמוד.
To avoid inaccurate scaling, specify scaling using the Print dialog box rather than the Page Setup dialog box; do not enter a scaling percentage in both dialog boxes.
למניעת שינוי גודל שאינו מדויק, הגדירו שינוי גודל בתיבת הדו-שיח 'הדפסה' במקום בתיבת הדו-שיח 'קביעות עמוד'; אל תזינו אחוזי שינוי גודל בשתי תיבות הדו-שיח.
If you have borders on the screen but they don't print, try increasing the page margins to 0.5 inch or more (on the File menu, click Page Setup, and then click the Margins tab).
אם ברשותך גבולות על המסך, אך הם לא מודפסים, נסה להגביר את שולי העמוד אינץ 0.5 או יותר (בתפריט קובץ, לחץ על הגדרת עמוד ולאחר מכן לחץ על הכרטיסיה שוליים).
Use the Print Area command (Page Setup group) to exclude columns or rows that do not need to be printed.
השתמש בפקודה אזור הדפסה (הקבוצה הגדרת עמוד) כדי לא לכלול עמודות או שורות שאין צורך להדפיס אותן.
If you plan to scale the printed image, choose File > Print and use the scaling options in the Print dialog box rather than the Page Setup dialog box.
אם בכוונתכם לשנות את גודל התמונה המודפסת, בחרו 'קובץ' > 'הדפסה' והשתמשו באפשרויות שינוי הגודל שבתיבת הדו-שיח 'הדפסה' במקום באפשרויות שבתיבת הדו-שיח 'קביעות עמוד'.
An error has occurred raising the Page Setup Dialog.
אירעה שגיאה בעת העלאת תיבת הדו-שיח 'הגדרת עמוד'.
See also: