Translation of packing into Hebrew
Noun
process of packing
act of putting things into boxes or bags for transport- Packing for the move took longer than expected..האריזה לקראת המעבר ארכה יותר מהצפוי.
commerce
material to wrap a product for sale- The packing was attractive and eco-friendly.האריזה הייתה מושכת וידידותית לסביבה.
Adjective
organization
related to the act of putting things into containers- She used packing materials to protect the fragile items.היא השתמשה בחומרי אריזה כדי להגן על הפריטים השבירים.
body
- He's known for packing, according to the rumors.לפי השמועות הוא מופרך היטב.
Expressions with packing: examples in English and translations in Hebrew
Images of packing
(commerce) אֲרִיזָה 
(medical) פְּתִילִית
Synonyms and analogies of packing in English
Examples of packing in a sentence
She started the packing early to avoid last-minute stress. The packing kept the vase safe during shipping. She admired the packing before opening the gift. The packing of spheres was studied in geometry class. Efficient packing of goods reduces shipping costs. Packing was applied to the wound to prevent infection.
The doctor checked the packing during the follow-up visit. The mechanic replaced the packing around the valve. Worn packing caused the pump to leak. He bought packing boxes for the move. Packing peanuts were scattered everywhere. Rumor has it he's packing, which surprised everyone. She joked about him packing during the party.
packing luggage
- She packed her suitcase for the trip.היא ארזה את המזוודה לקראת הנסיעה.
crowding
- Fans packed the stadium for the concert.האוהדים דחסו את האצטדיון לקראת ההופעה.
storage
container used for storage or transport- She carried her belongings in a large pack..היא נשאה את חפציה בתוך תרמיל גדול.
collection
complete set of similar items- He bought a pack of cards for the game..הוא קנה חפיסת קלפים למשחק.
travel
bundle carried on the back- He carried a heavy pack on his hike.הוא נשא תרמיל כבד בטיול שלו.
Expressions with pack: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "packing" in Context ordered by category and frequency
He felt satisfied with the way the packing displayed his artistic items.
הוא היה מרוצה מהאופן שבו האריזה הציגה את הפריטים האמנותיים שלו.
Simply top the box after packing to ensure nothing falls out.
פשוט סגור את הקופסה אחרי האריזה כדי להבטיח שדבר לא יפול.
Even kids can help with packing by organizing their toys into boxes.
אפילו ילדים יכולים לעזור באריזה על ידי סידור הצעצועים שלהם בקופסאות.
The basketing process simplifies packing small items for shipping.
תהליך סידור הפריטים בסלים מפשט את אריזת הפריטים הקטנים לשליחה.
His gloves were soaked after handling the wet packing snow for too long.
הכפפות שלו היו רטובות לאחר שהתעסק בשלג דביק ורטוב זמן רב מדי.
Families nearby were making memories, enjoying the packing snow under a clear blue sky.
משפחות בקרבת מקום יצרו זיכרונות ונהנו משלג דביק תחת שמים כחולים וברורים.
Other translations for packing:
- אורז
- אריזת
packing: Examples and translations in context
My parents provided helpful tips for efficient packing during our last move.
ההורים שלי נתנו טיפים מועילים לאריזה יעילה במהלך המעבר האחרון שלנו.
The movers used sturdy packing to protect the furniture during transport.
המובילים השתמשו בחומרי אריזה חזקים כדי להגן על הרהיטים במהלך ההובלה.
Even kids can help with packing by organizing their toys into boxes.
אפילו ילדים יכולים לעזור באריזה על ידי סידור הצעצועים שלהם בקופסאות.
His neat packing made traveling much easier and faster at the airport.
האריזה היעילה שלו הפכה את הנסיעה לקלה ומהירה יותר בשדה התעופה.
We can blow up these bags with air to save space for packing.
אנחנו יכולים לנפח את התיקים האלה באוויר כדי לחסוך מקום באריזה.
Our company specializes in sourcing the best packing for delicate electronics.
החברה שלנו מתמחה באיתור חומרי האריזה הטובים ביותר למכשירי אלקטרוניקה עדינים.
The packing materials used were both eco-friendly and effective for shipping.
חומרי האריזה שהשתמשו בהם היו גם ידידותיים לסביבה וגם יעילים למשלוח.
Her packing included not just clothes but also books and snacks.
האריזה שלה כללה לא רק בגדים אלא גם ספרים וחטיפים.
See also: