Translation of oversimplify into Hebrew
Verb
distortion
simplify something so much that it becomes incorrect- The report oversimplifies the complex issue.הדוח מפשט יתר על המידה את הסוגיה המורכבת.
Synonyms and analogies of oversimplify in English
Examples of oversimplify in a sentence
The teacher warned not to oversimplify the theory.
Translations of "oversimplify" in Context ordered by category and frequency
A biopic can sometimes oversimplify complex lives into a two-hour film.
סרט ביוגרפי לפעמים יכול לפשט חיים מורכבים לשעתיים של סרט.
If you want to oversimplify it, sure.
אם את רוצה לפשט את זה עד כדי כך אז כן.
People often commit reification when they oversimplify the nature of society.
אנשים לעיתים קרובות מבצעים החפצה כאשר הם מפשטים את טבע החברה.
Many media outlets oversimplify complex news stories for the sake of quick consumption.
רבים מכלי התקשורת מפשטים סיפורי חדשות מורכבים למען מהירות הצריכה.
oversimplify: Examples and translations in context
Many revisionist historians argue that traditional narratives oversimplify complex events.
היסטוריונים רבים בעלי גישה מחדשת טוענים שהנרטיבים המסורתיים מפשטים יתר על המידה אירועים מורכבים.
The documentary exposed how many armchair columnists oversimplify complex conflicts from their living rooms.
הסרט התיעודי חשף כמה פרשנים מהכורסה מפשטים יתר על המידה סכסוכים מורכבים מהסלון.
And it threatens, also, to vastly oversimplify the liberal tradition itself.
והוא אף מאיים לפשט יתר על המידה ת המסורת הליברלית בעצמה.
Critics argue that psychologizing cultural trends can oversimplify complex societal issues.
המבקרים טוענים כי פסיכולוגיזציה של מגמות תרבותיות יכולה לפשט יתר על המידה סוגיות חברתיות מורכבות.
The concept of binary thinking can oversimplify complex issues.
תפיסת החשיבה הבינארית עלולה לפשט יתר על המידה סוגיות מורכבות.
I think counsel tends to oversimplify the issue.
אני סבורה שהפרקליטה נוטה לפשט יתר על המידה את הנושא.
See also: