Translation of oversimplification into Hebrew
Noun
misrepresentation
explanation that misrepresents by simplifying too much- The oversimplification of the data led to incorrect conclusions.פישוט היתר של הנתונים הוביל למסקנות שגויות.
outcome
result of simplifying something excessively- The oversimplification led to many misunderstandings..הפשטנות יתר הובילה להרבה אי-הבנות.
general
- Oversimplification can lead to misunderstandings in scientific discussions.פישוט יתר עלול להוביל לאי הבנות בדיונים מדעיים.
Synonyms and analogies of oversimplification in English
Examples of oversimplification in a sentence
The article's oversimplification misled many readers. His explanation was an oversimplification of the issue. The chart was an oversimplification of the data. The article's oversimplification of the issue was misleading. His oversimplification ignored key factors in the debate.
Translations of "oversimplification" in Context ordered by category and frequency
She cautioned against oversimplification when addressing the nuances of human behavior.
היא הזהירה נגד פישוט יתר כשהיא דנה בניאנסים של התנהגות אנושית.
The company's advertisement relied on oversimplification, failing to explain the product's limitations.
הפרסומת של החברה הסתמכה על פישוט יתר ולא הסבירה את המגבלות של המוצר.
The group experienced an oversimplification of feedback, missing nuances that mattered.
הקבוצה חוותה הפשטה של הפידבק, שפספסה דקויות שחשובות.
Oversimplification in media reporting can distort public perception of critical issues.
הפשטה בדיווח המדיה עלולה לעוות את ההתפשטות הציבור לגבי נושאים קריטיים.
An oversimplification of environmental issues can hinder effective solutions to climate change.
הפשטת יתר של סוגיות סביבתיות עלולה למנוע פתרונות יעילים לשינויי האקלים.
An oversimplification of complex issues often results in detrimental decisions by policymakers.
הפשטת יתר של סוגיות מורכבות לרוב מובילה להחלטות מזיקות מצד קובעי המדיניות.
oversimplification: Examples and translations in context
The teacher warned us that oversimplification can lead to misunderstandings in complex topics.
המורה הזהירה אותנו שאי הבנה בנושאים מורכבים יכולה להיגרם על ידי הפישוט יתר.
The book's oversimplification failed to capture the complexity of human emotions.
הפישוט יתר בספר לא הצליח לתפוס את המורכבות של רגשות אנושיים.
The journalist's oversimplification of the political crisis sparked outrage among informed citizens.
הפישוט יתר של המשבר הפוליטי על ידי העיתונאי עורר זעם בתושבים המעודכנים.
That explanation feels more like an oversimplification than a thorough analysis.
ההסבר הזה מרגיש יותר כמו פישוט יתר מאשר ניתוח מעמיק.
Critics pointed out the oversimplification in the documentary that misrepresented the facts.
המבקרים ציינו את הפישוט יתר בתיעוד שהציג את העובדות באופן שגוי.
An oversimplification of the plot made the movie less engaging for the audience.
פישוט יתר של העלילה הפך את הסרט לפחות מרתק עבור הקהל.
His oversimplification of the relationship dynamics caused a rift between friends.
הפישוט יתר של הדינמיקה בין חברים גרם לקרע ביניהם.
During debates, oversimplification can prevent a productive discussion from occurring.
במהלך דיונים, פישוט יתר יכול למנוע דיון פורה מלהתרחש.