Translation of overplaying into Hebrew
Noun
1.
too much
- His overplaying of the situation made everyone anxious.ההגזמה שלו במצב גרמה לכולם להילחץ.
2.
performance
- The band's overplaying led to a loss of audience interest.הביצוע המופרז של הלהקה גרם לירידה בהתעניינות הקהל.
Adjective
1.
2.
theater
- His overplaying performance was not well received by the critics.הביצוע המוגזם שלו לא התקבל היטב על ידי המבקרים.
Synonyms and analogies of overplaying in English
Examples of overplaying in a sentence
The actor's overplaying ruined the scene. His overplaying on the guitar was distracting. His overplaying gestures distracted from the message. The actor's overplaying performance was criticized by the reviewers. Her overplaying reactions made the situation worse.
Verb
1.
exaggeration
- He tends to overplay his role in the project's success..הוא נוטה להגזים בחשיבות התפקיד שלו בהצלחת הפרויקט.
2.
music
- They overplayed that hit song on the radio.הם השמיעו יותר מדי את שיר הלהיט הזה ברדיו.
3.
theater
- She overplayed during the audition and lost the part..היא הגזימה במשחק באודישן ואיבדה את התפקיד.
4.
games
- She overplayed her hand and lost the match.היא העריכה יתר על המידה את כוחה במשחק והפסידה את המשחק.
5.
sports
- He overplayed the shot and missed the hole.הוא היכה את הכדור מעבר לגרין והחטיא את הגומה.
Expressions with overplay: examples in English and translations in Hebrew
לְהַגְזִים בְּכֹחֲךָ
לְהַעֲרִיךְ יֶתֶר עַל הַמִּדָּה אֶת כֹּחֲךָ
He overplayed his hand and lost everything.
Translations of "overplaying" in Context ordered by category and frequency
הַפְרָזָה - haferaza
Overplaying the tragedy can sometimes overshadow the positive outcomes of the event.
הפרזה בטרגדיה יכולה לפעמים להאפיל על ההישגים החיוביים של האירוע.