Translation of overload into Hebrew
Verb
physical load
load something beyond its capacity- They overloaded the truck with boxes.הם העמיסו את המשאית בארגזים.
work
give someone more tasks than they can handle- The manager overloaded her with assignments.המנהל העמיס עליה משימות.
electricity
- The old wiring overloaded and caused a blackout.החיווט הישן הועמס יתר על המידה וגרם להפסקת חשמל.
Noun
too much
excessive load or burden- The truck was carrying an overload of goods.המשאית נשאה עומס יתר של סחורה.
electricity
- The circuit breaker tripped due to an overload..המפסק הראשי קפץ בגלל עומס יתר.
automotive
- The car was fined for carrying an overload.הרכב נקנס על כך שנשא עומס יתר.
technology
- The software uses an overload for better performance.התוכנה משתמשת בעומס יתר לשיפור הביצועים.
Expressions with overload: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of overload in English
Examples of overload in a sentence
Parents often overload their schedules with activities. Don't overload the team with extra work. Teachers often feel overloaded with responsibilities. Too many devices can overload the circuit. The technician warned not to overload the power strip. The bridge could overload under heavy traffic.
Without upgrades, the circuit may overload. They decided to overload the method for better flexibility. Overloading allows the program to handle various inputs. The overload of information was hard to process. She felt an overload of emotions after the news. An overload caused the power outage in the neighborhood. The technician warned about the risk of an overload. The truck struggled with the overload on the highway. An overload can damage the vehicle's suspension. Developers often use an overload to handle different data types. The new update includes an overload for the existing function.
Translations of "overload" in Context ordered by category and frequency
He directed the charge carefully through the circuit to avoid overload.
הוא כיוון את המטען החשמלי בזהירות דרך המעגל כדי למנוע עומס יתר.
A flood of messages created an overload in his inbox.
מבול של הודעות יצר עומס יתר בתיבת הדואר הנכנס שלו.
In an age of information overload, we're often force-fed too much at once.
בעידן של עודף מידע, אנו לעיתים קרובות מקבלים יותר מדי תוכן בבת אחת.
Chelation has reduced the complications of iron overload but they can still occur.
קלאציה צמצמה את הסיבוכים של עודף ברזל, אבל הם עדיין יכולים להתרחש.
An emotional disorder can sometimes overload a person's ability to cope.
הפרעה רגשית יכולה לפעמים להעמיס על יכולת ההתמודדות של האדם.
That's what you get when you overload the ammo rating.
זה מה שאתה מקבל כאשר אתה להעמיס את דירוג התחמושת.
overload: Examples and translations in context
She felt a severe overload of emotions after receiving the news.
היא חשה עומס יתר חמור של רגשות לאחר קבלת החדשות.
The coffee shop had an overload of customers on the weekend.
בית הקפה היה עם עומס יתר של לקוחות בסוף השבוע.
This device has an upper limit of power consumption to protect against overload.
למכשיר הזה יש גבול עליון לצריכת החשמל כדי להגן מפני עומס יתר.
An overload of homework can negatively impact students' mental health.
עומס יתר של עבודות בית יכול להשפיע לרעה על הבריאות הנפשית של התלמידים.
The signs and symptoms of stress overload can be almost anything.
הסימנים והתסמינים של עומס יתר עלולים להתבטא בכל דבר כמעט.
He checked the fuse box for any signs of overload after the blackout.
הוא בדק את לוח החשמל לאיתור סימני עומס יתר לאחר ההפסקה.
Installing a surge protector may help to mitigate the effects of an overload.
התקנת מגן נגד נחשולים עשויה לעזור בהפחתת ההשפעות של עומס יתר.
I just wish I could date without my brain being on overload.
הלוואי שיכולתי לצאת לדייטים בלי שהמוח שלי יהיה בעומס יתר.
See also: