Translation of overlap into Hebrew
Noun
physical
part covering another part- The roof has an overlap to prevent leaks.לגג יש חפיפה כדי למנוע נזילות.
common ground
shared area or interest- There is an overlap in their research topics.יש חפיפה בנושא המחקר שלהם.
coverage
amount or degree to which two things cover the same area- There was considerable overlap in their research topics..הייתה חפיפה משמעותית בין נושאי המחקר שלהם.
rugby
- The team exploited the overlap to score.הקבוצה ניצלה את היתרון המספרי כדי להבקיע.
Verb
simultaneous
- Their work shifts overlap by two hours.משמרות העבודה שלהם חופפות לשעתיים.
commonality
- The two projects overlap in their objectives.שני הפרויקטים חופפים במטרות שלהם.
geometry
- The two subjects overlap in several key areas..שני הנושאים חופפים בכמה תחומים מרכזיים.
Expressions with overlap: examples in English and translations in Hebrew
Images of overlap
(physical) חֲפִיפָה
Synonyms and analogies of overlap in English
Examples of overlap in a sentence
There's an overlap in the fabric layers for strength. The overlap between the two projects is significant. They found an overlap in their musical tastes. The overlap between the two maps was minimal. We need to reduce the overlap in our schedules. The overlap allowed the winger to break through the defense.
They practiced creating an overlap during training sessions. The two meetings overlap, causing scheduling conflicts. Their vacation plans overlap with the holiday season. Their responsibilities overlap, causing some confusion. The two departments overlap in their research areas. The colors in the painting overlap beautifully. Their schedules overlap, making it hard to meet.
Translations of "overlap" in Context ordered by category and frequency
There's a clear overlap in language skills when comparing the two candidates.
קיימת חפיפה ברורה במיומנויות השפה כאשר משווים בין שני המועמדים.
We can match up our travel plans to see if we overlap on destinations.
אנחנו יכולים להתאים את תוכניות הנסיעות שלנו כדי לראות אם יש חפיפה ביעדים.
Only my dreams and the art world marketplace failed to overlap.
רק שהחלומות שלי והזירה המסחרית של עולם האמנות נכשלו לחפוף זה את זה.
An element is already mapped at this location. Elements cannot overlap.
ישנו רכיב שכבר ממופה במיקום זה. רכיבים אינם יכולים לחפוף זה לזה.
overlap: Examples and translations in context
They measured the overlap of land usage to plan for future developments.
הם מדדו את החפיפה בשימושי הקרקע כדי לתכנן את הפיתוחים העתידיים.
This study highlights the overlap of mental health and physical wellness.
מחקר זה מדגיש את החפיפה בין בריאות נפשית לבריאות פיזית.
The overlap of the two towns led to some confusion over local governance.
החפיפה בין שני העיירות הובילה לבלבול מסוים בנוגע לניהול מקומי.
The overlap of these two circles indicates shared interests among the participants.
החפיפה בין שני המעגלים מראה על תחומי עניין משותפים בין המשתתפים.
The artist's work shows a clear overlap with contemporary themes and styles.
יצירתו של האמן מראה על חפיפה ברורה עם נושאים וסגנונות עכשוויים.
A larger guard band can help reduce frequency overlap and improve clarity.
רצועת מגן גדולה יותר יכולה לעזור בהפחתת חפיפות תדרים ולשפר את הבהירות.
Type values to specify the amount of overlap for inks.
הקלידו ערכים כדי לציין את כמות החפיפה של צבעי דיו.
Children may experience changes in vertical overlap as their teeth develop.
ילדים עשויים לחוות שינויים בחפיפה האנכית כאשר השיניים שלהם מתפתחות.
See also: