Translation of overcommitted into Hebrew
Adjective
responsibility
- She felt overcommitted with work and family duties.היא הרגישה מחויב מדי מול העבודה וחובות המשפחה.
resources
- The project was overcommitted, leading to budget issues.הפרויקט היה מוגזם בהתחייבויות, מה שהוביל לבעיות תקציב.
Synonyms and analogies of overcommitted in English
Examples of overcommitted in a sentence
Being overcommitted led to her burnout. The team was overcommitted, causing delays in delivery. Her schedule was overcommitted, leaving no time for rest.
personal commitments
- She tends to overcommit and then feels overwhelmed.היא נוטה להתחייב יתר על המידה ואז מרגישה מוצפת.
management
- The manager overcommitted the budget, causing financial issues.המנהל הקצה יותר מדי מהתקציב, מה שגרם לבעיות כלכליות.
Translations of "overcommitted" in Context ordered by category and frequency
Being overcommitted can lead to burnout and decreased productivity at work.
להיות עמוס מדי יכול להוביל לשחיקה ולירידה בתפוקה בעבודה.
Feeling overcommitted, he decided to step back from some activities.
מרגיש עמוס מדי, הוא החליט להפסיק חלק מהפעילויות שלו.
He was overcommitted and couldn't attend the meeting on Friday.
הוא היה עמוס מדי ולא יכול היה להגיע לפגישה ביום שישי.
His overcommitted calendar was overwhelming and caused him to miss appointments.
לוח הזמנים העמוס מדי שלו היה מכריע וגרם לו לפספס פגישות.
Other translations for overcommitted:
- מֻגְזָם בְּהַקְצָאָהadj.
- מֻגְזָם בְּהִתְחַיְּבוּיוֹתadj.
overcommitted: Examples and translations in context
An overcommitted volunteer group had difficulty managing their events.
לכרטיס המתנדבים העמוס מדי היה קשה לנהל את האירועים שלהם.
His overcommitted nature made it hard for him to relax.
הטבע העמוס מדי שלו הקשה עליו להירגע.
Her overcommitted lifestyle led to increased stress and exhaustion.
אורח החיים העמוס מדי שלה הוביל ללחץ מוגבר ולעייפות.
After accepting three new projects, she realized she was overcommitted.
לאחר שקיבלה על עצמה שלושה פרויקטים חדשים, היא הבינה שהיא עמוסה מדי.
Feeling overcommitted, she sought help from colleagues to ease the burden.
מרגישה עמוסה מדי, היא ביקשה עזרה מעמיתים כדי להקל על העומס.