Translation of overcommit into Hebrew
Verb
personal commitments
- She tends to overcommit and then feels overwhelmed.היא נוטה להתחייב יתר על המידה ואז מרגישה מוצפת.
management
- The manager overcommitted the budget, causing financial issues.המנהל הקצה יותר מדי מהתקציב, מה שגרם לבעיות כלכליות.
Synonyms and analogies of overcommit in English
Examples of overcommit in a sentence
Don't overcommit to social events this weekend. The project failed because they overcommitted the available manpower. She tends to overcommit her time, leading to burnout.
Translations of "overcommit" in Context ordered by category and frequency
He learned the hard way not to overcommit to social events.
הוא למד בדרך הקשה לא להתחייב יתר על המידה לאירועים חברתיים.
It's easy to overcommit when you want to please everyone around you.
קל להתחייב יתר על המידה כשאתה רוצה לרצות את כולם סביבך.
overcommit: Examples and translations in context
He submitted a conservative estimate to ensure he didn't overcommit his resources.
הוא הגיש הערכת זהירה כדי לוודא שהוא לא מתחייב יתר על המידה את המשאבים שלו.
It's crucial not to overcommit during the holiday season.
זה קריטי לא להתחייב יתר על המידה בזמן החגים.
I tend to overcommit without checking my schedule first.
יש לי נטייה להתחייב יתר על המידה מבלי לבדוק את לוח הזמנים שלי קודם.
She acknowledged her limitations realistically, choosing not to overcommit.
היא הכירה במגבלותיה באופן מציאותי, ובחרה שלא להתחייב יתר על המידה.
I always overcommit, thinking I can juggle several projects at once.
אני תמיד מתחייב יתר על המידה, חושב שאני יכול להתמודד עם מספר פרויקטים בו זמנית.
If you overcommit to tasks, you might end up letting everyone down.
אם אתה מתחייב יתר על המידה למשימות, אתה עלול לאכזב את כולם.