Translation of overcomer into Hebrew

מתגבר

An overcomer understands that failure is not the end, but a new beginning.

מתגבר מבין שכשלונות הם לא סוף הדרך אלא התחלה חדשה.

An overcomer's mindset can change the course of their life.

התודעה של מתגבר יכולה לשנות את מהלך חייו.

- m'natseakh

Editor's witness on the Overcomer, Lee Young-soo

עדות העורך לגבי המנצח, לי יאנג-סו

Second are those who call you the Overcomer but live their lives according to their own will.

השניה כוללת את אלה אשר מכנים אותך 'המנצח' אך חיים את חייהם על פי רצונם האישי.

Feedback:

Every overcomer has a story of struggle and triumph to share.

לכל מתגבר יש סיפור של מאבק וניצחון לשתף.

Every overcomer inspires others to find strength in their struggles.

כל מתגבר מקנה השראה לאחרים למצוא כוח במאבקיהם.

An overcomer learns from failures and uses them as stepping stones.

מתגבר לומד מהכשלונות ומשתמש בהם כמדרגות להצלחה.

Every overcomer shines a light on the possibilities beyond challenges.

כל מתגבר מפנה זרקור לאפשרויות שמעבר לאתגרים.

Being an overcomer is about resilience in the face of adversity.

להיות מתגבר פירושו להתעשת מול מצבים קשים.

He embraces challenges, fully embodying what it means to be an overcomer.

הוא מקבל אתגרים בחום, מתגלם את המשמעות של להיות מתגבר.

He stopped, fell into tearful sorrow, and spoke to me in a trembling voice, For 2,000 years, I have waited for the Overcomer.

הוא הפסיק, הזיל דמעות של צער, ודיבר אלי בקול רועד, "במשך 2,000 שנה המתנתי למנצח.

After starting Holy Eden Church, I faced many troubles, so I questioned the role of the Overcomer and puzzled over it.

לאחר הקמת כנסיית העדן הקדושה, נתקלתי בצרות רבות, אז תהיתי לגבי תפקידו של המנצח והייתי מבולבל לגביו.