Translation of outsourced into Hebrew
Adjective
goods or services
obtained through outsourcing to a third party- The outsourced components arrived on time.הרכיבים במיקור חוץ הגיעו בזמן.
business
employment transferred to an external company- He works for an outsourced team now.הוא עובד בצוות במיקור חוץ עכשיו.
Synonyms and analogies of outsourced in English
Examples of outsourced in a sentence
Outsourced services have improved our efficiency. The outsourced project was completed on time. They rely on outsourced labor for manufacturing.
services
obtain services from an outside supplier- We outsource IT support to a specialized company.אנחנו מוציאים את תמיכת ה-IT למיקור חוץ אצל חברה מתמחה.
Translations of "outsourced" in Context ordered by category and frequency
Their outsourced logistics improved delivery times and reduced overhead costs significantly.
לוגיסטיקה במיקור חוץ שיפרה את זמני המשלוח והפחיתה משמעותית בעלויות הנלווים.
The team used outsourced analytics to gain insights and improve strategic decision-making.
הצוות השתמש בניתוחים במיקור חוץ כדי לקבל תובנות ולשפר את קבלת ההחלטות האסטרטגית.
The organization benefited from outsourced research, which revealed valuable market trends.
הארגון נהנה ממחקר במיקור חוץ שחשף מגמות שוק יקרות ערך.
They implemented an outsourced marketing strategy to reach a broader audience effectively.
הם יישמו אסטרטגיית שיווק במיקור חוץ כדי להגיע לקהל רחב יותר בצורה יעילה.
Other translations for outsourced:
- מועבר
outsourced: Examples and translations in context
The restaurant's outsourced food preparation allowed them to expand their menu offerings.
הכנת המזון במיקור חוץ אפשרה למסעדה להרחיב את המגוונים בתפריט שלהם.
His experience with outsourced software development led to a successful application launch.
הניסיון שלו עם פיתוח תוכנה במיקור חוץ הוביל להשקה מוצלחת של היישום.
The project relied on outsourced expertise to ensure high-quality results in a timely manner.
הפרויקט הסתמך על מומחיות במיקור חוץ כדי להבטיח תוצאות איכותיות בזמן.
The hospital outsourced the test to a genetics lab.
בית החולים במיקור חוץ את הבדיקה למעבדה גנטיקה.
With outsourced production, the brand could focus more on design and innovation.
עם ייצור במיקור חוץ, המותג יכול היה להתמקד יותר בעיצוב וחדשנות.
But it won't matter once they find out that Izzy outsourced to that other factory.
אבל זה לא משנה ברגע שהם לגלות שאיזי במיקור חוץ כי המפעל השני.
See also: