Translation of outlying into Hebrew
Adjective
remote location
situated far from a center- The outlying villages were difficult to reach due to poor roads.הכפרים המרוחקים היו קשים להגעה בגלל כבישים גרועים.
Noun
geography
region far from a main or central area- The outlying is difficult to reach during winter.הפריפריה קשה להגיע אליה בזמן החורף.
Synonyms and analogies of outlying in English
Examples of outlying in a sentence
They built a new school in the outlying district. The outlying villages were cut off by the snowstorm. They live in an outlying region far from the city center. Ambulances rarely reach the outlying before nightfall. Guides warned hikers not to camp in the outlying without a radio.
Translations of "outlying" in Context ordered by category and frequency
We discovered an outlying village that still preserves its ancient traditions and customs.
מצאנו כפר מרוחק שעדיין שומר על המסורת והמנהגים העתיקים שלו.
The cabin sits in an outlying area, surrounded by mountains and untouched wilderness.
הבקתה נמצאת באזור מרוחק, מוקפת בהרים וטבע לא נגעו בו.
She lived in an outlying suburb, enjoying the quiet away from the city noise.
היא חיה בפרבר מרוחק, נהנית מהשקט הרחק מרעש העיר.
We're only an outlying district.
אנחנו גרים במחוז מרוחק.
Other translations for outlying:
- מְרֻחָקִים
- הַפָּאתַיִים
outlying: Examples and translations in context
In an outlying building, about 700 yards away, well outside the perimeter of security.
בבניין מרוחק בטווח של כ -650 מטר, הרחק מחוץ למעגל האבטחה.
Yes. Whenever you have a volunteer from an outlying district, that's something you can't ignore.
בכל פעם שיש מתנדב ממחוז מרוחק זה דבר שאי אפשר להתעלם ממנו.
Normal day, milk run to an outlying village to talk about water, and an IED took out our Humvee.
יום רגיל, מילק רץ לכפר מרוחק כדי לדבר על מים, ומטען גחון פגע בהאמר שלנו.
See also: