outgoing

ˈaʊtˌɡoʊɪŋ
Translation Definition
NEW

Translation of outgoing into Hebrew,

Related topics:

Adjective

1.

sociable

friendly and enjoys meeting new people
  • She is very outgoing and makes friends easily.היא מאוד חברותית ויוצרת חברויות בקלות.
2.

departing items

being sent out or leaving
  • Outgoing mail is collected every afternoon.את הדואר היוצא אוספים בכל אחר צהריים.

Noun

1.

expenditure

UK
money spent or paid
UK
הוֹצָאָה fhotsa'ahהוֹצָאָה כַּסְפִּית
  • The company's outgoing for this project exceeded the budget..ההוצאה של החברה על הפרויקט הזה חרגה מהתקציב.
2.

departure

act of leaving a place or position
  • The outgoing of the previous manager was sudden..עזיבתו של המנהל הקודם הייתה פתאומית.
Add a suggestion |

Expressions with outgoing: examples in English and translations in Hebrew

הַנָּשִׂיא הַיּוֹצֵא
The outgoing president gave a farewell address to the nation.
גָּאוֹת יוֹרֶדֶת
Fishing is often better during the outgoing tide.
תְּנוּעָה יוֹצֵאת
Heavy outgoing traffic delayed the trucks leaving the warehouse this morning.
שִׂיחָה יוֹצֵאת
The receptionist made an outgoing call to confirm the appointment.

Synonyms and analogies of outgoing in English

Examples of outgoing in a sentence

  • As an outgoing person, she loves networking events.
  • Outgoing shipments are processed daily.
  • Outgoing flights are listed on the departure board.
  • The monthly outgoing includes rent and utilities.
  • Unexpected outgoing can disrupt savings plans.
  • The outgoing of the CEO was unexpected.

Translations of "outgoing" in Context ordered by category and frequency

Adjective
חַבְרוּתִיadj. - khavruti

Being outgoing is essential for success in roles that require teamwork.

להיות חברותי הוא חיוני להצלחה בתפקידים הדורשים עבודת צוות.

יוצאadj.

Our new addressing machine has greatly simplified how we handle outgoing mail.

המכונת כתובות החדשה שלנו פישטה מאוד את ההתמודדות עם דואר יוצא.

מוחצנתadj.

Many people have her down as shy, but she is quite outgoing.

אנשים רבים רואים בה ביישנית, אבל היא די מוחצנת.

יוֹצְאוֹת - yotshot

She scheduled her outgoing calls for later in the afternoon.

היא קבעה את השיחות היוצאות שלה למאוחר יותר אחר הצהריים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for outgoing:

  • יוֹצֵאת

outgoing: Examples and translations in context

His outgoing nature and being a people person make him perfect for the sales position.

האופי החברותי שלו והיותו איש של אנשים הופכים אותו למושלם לתפקיד המכירות.

Being outgoing allows her to explore new friendships wherever she goes.

האופי החברותי שלה מאפשר לה ליצור חברויות חדשות בכל מקום אליו היא מגיעה.

She appreciates how outgoing people can brighten her day with simple greetings.

היא מעריכה כיצד אנשים חברותיים יכולים להאיר את יומה בברכות פשוטות.

She really takes after her mother with that bright smile and outgoing personality.

היא באמת מזכירה את אמא שלה עם החיוך הבהיר והאישיות החברותית שלה.

Her corn-fed features were complemented by her sunny, outgoing personality.

המראה הבריא והחסון שלה השתלב היטב עם אישיותה השמחה והחברותית.

Not all will be outgoing and socialise with a big group of friends.

לא כולם יהיו חברותיים ויתחברו בקלות עם קבוצת חברים גדולה.

Emily's fashion sense and outgoing personality allowed her to rule the school easily.

חוש האופנה והאישיות החברותית של אמילי אפשרו לה להיות מלכת הכיתה בקלות.

The younger sister always stood in the shadow of her outgoing twin.

האחות הצעירה תמיד עמדה בצל התאומה החברותית שלה.

See also:

outgoing presidentoutgoing calloutgoing tide
Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "outgoing"?
  • Find accurate translations for "outgoing" in Hebrew

    Explore various translations of "outgoing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "outgoing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "outgoing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "outgoing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "outgoing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "outgoing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store