Translation of ounce from English into Hebrew
Noun
mass value
unit of weight equal to 28.35 grams- The package weighs just one ounce.החבילה שוקלת רק אונקיה אחת.
US volume
- The recipe calls for one ounce of water.המתכון דורש אונקייה אחת של מים.
troy weight
- Gold is often measured in troy ounces.זהב נמדד לעיתים קרובות באונקיות טרוי.
British volume
- He drank an ounce of milk.הוא שתה אונקייה של חלב.
animal
- The ounce is native to the mountain ranges of Central Asia..נמר השלג חי ברכסי ההרים של אסיה התיכונה.
Expressions with ounce: examples in English and translations in Hebrew
Images of ounce
(animal) נַמֵּר הַשֶּׁלֶג
Synonyms and analogies of ounce in English
Examples of ounce in a sentence
The letter was too light, weighing under an ounce. I need an ounce of syrup for the cocktail. The bottle contains exactly one ounce of perfume. The jeweller priced the ring at two troy ounces. Silver bullion is sold by the troy ounce. He didn't show an ounce of regret.
There's not an ounce of truth in that story. Add two ounces of gin to the glass. The recipe calls for four ounces of cream. The ounce is an elusive predator. Ounces are known for their thick fur.
Translations of "ounce" in Context ordered by category and frequency
A standard shot of espresso is typically around one ounce in volume.
שוט סטנדרטי של אספרסו הוא בדרך כלל סביב אחת אונקיה בנפח.
I can't spend another ounce of energy on this thing.
אני לא יכול לבזבז גרם נוסף של אנרגיה על העניין הזה.
His cold hand on her heart froze any ounce of affection.
היד הקרה שלו על ליבה הקפיאה כל טיפה של חיבה.
He lost every last ounce of respect I had when he blamed the interns.
הוא איבד כל שמץ של כבוד שעוד היה לי כשהאשים את המתמחים.
They lost even the last ounce of respect I had for them yesterday.
אתמול הם איבדו אפילו את קמצוץ הכבוד האחרון שעוד היה לי אליהם.
ounce: Examples and translations in context
My serving size for snacks is usually one ounce to keep it in check.
גודל המנה שלי לנשנושים הוא בדרך כלל אונקיה אחת כדי לשמור על איזון.
She drank just one fluid ounce of syrup to sweeten her tea.
היא שתתה רק אונקיה נוזלית אחת של סירופ להמתיק את התה שלה.
Look at that. I can make each rib half an ounce lighter.
אני חושב שאני יכול לייצר כל צלע קלה יותק בחצי אונקיה.
Tackling it seems madness for a bat weighing just half an ounce.
התמודדות נראה טירוף עבור מחבט במשקל רק חצי אונקיה.
They'll match the weight within a fraction of an ounce.
הם יחזירו לך את המשקל בתוך שבריר לאונקיה.
A fluid ounce is about thirty milliliters in metric measurement.
אונקיה נוזלית היא בערך שלושים מיליליטר במדידת מטרית.
I would just need an ounce or two.
אני רק היית צריך אונקיה או שתיים.
Take whatever's most valuable by the ounce.
קח את מה שבעל הערך הגבוה ביותר לפי האונקיה.
See also: