Translation of ostensibly into Hebrew
Adverb
appearance
seemingly true but possibly not- He was ostensibly on a business trip.הוא היה למראית עין בנסיעת עסקים.
Synonyms and analogies of ostensibly in English
Examples of ostensibly in a sentence
Ostensibly, the plan was to improve efficiency.
Translations of "ostensibly" in Context ordered by category and frequency
Every liberal prescription worsened the problem that it was ostensibly designed to solve.
כל פתרון ליברלי החריף את הבעיה שהוא היה אמור לפתור לכאורה.
They used an online ball-toss game, ostensibly with two other players but in reality entirely preprogrammed.
הם השתמשו במשחק כדור מקוון שכלל כביכול שני שחקנים נוספים אך בפועל היה מתוכנת מראש.
The tasks were compartmentalized, ostensibly for security purposes.
המשימות חולקו, למראית עין למטרות בטחון.
Other translations for ostensibly:
- כַּנִּרְאֶהadv.
ostensibly: Examples and translations in context
An intriguing and unexpected encounter between two ostensibly opposite extremes.
מפגש מסקרן ובלתי צפוי בין שני קצוות מנוגדים לכאורה.
He was ostensibly living in retirement, surrounded by a small group of old friends.
לכאורה הוא כבר פרש מעבודה והיה מוקף בקבוצה קטנה של ידידים ותיקים.
Most of the recent instances of nuclear proliferation have stemmed from ostensibly peaceful programmes.
רוב המקרים האחרונים של הפצת נשק גרעיני נבעו מתכניות שלוות לכאורה.
They would establish what ostensibly looked like a committed life together.
הם ייסדו מה שנראה לכאורה כמו חיים משותפים יחד.
Later we find ourselves involved in an ostensibly obscure struggle.
מאוחר יותר אנו מסתבכים במאבק חסר פשר לכאורה.
We ostensibly live in a democracy where we should have some say in what happens in the world.
אנו חיים לכאורה בדמוקרטיה בה צריכה להיות אמירה לגבי מה שמתרחש בעולם.
Yes, but what about the people they're ostensibly leading?
נכון, אבל מה לגבי האזרחים שהם כביכול עומדים בראשם?
While ostensibly written for psychotherapists, all readers can benefit from its teachings.
אף שכביכול נכתב לפסיכותרפיסטים, יכולים כל הקוראים להפיק תועלת ממשנתו.
See also: