oriented

หˆoสŠriหŒษ›ntษชd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of oriented into Hebrew

Adjective

1.

focus

USmainly concerned with a particular thing or personUS
ืžึฐืžื•ึผืงึธึผื“ memukkadืžึปื•ื ึฐื—ึถื” munkheืžื•ึผื›ึฐื•ึธืŸ ืžึดืชึฐืžึทืงึตึผื“
  • She is oriented towards environmental issues.ื”ื™ื ืžืžื•ืงื“ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื.
2.

orientation

USadjusted in relation to surroundings or circumstancesUS
ืžึฐื›ื•ึผื•ึธืŸ mekhuvanืžึฐื™ื•ึผืฉึธึผืืจ
  • The furniture is oriented to fit the room.ื”ืจื”ื™ื˜ื™ื ืžื›ื•ื•ื ื™ื ื›ืš ืฉื™ืชืื™ืžื• ืœื—ื“ืจ.
3.

education

UShaving undergone an introduction to a topic or placeUS
ืขึธื‘ึทืจ ื”ึทื“ึฐืจึธื›ึธื” ืขึธื‘ึทืจ ื—ึฒืคึดื™ืคึธื”
  • The new students are oriented in their first week.ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืขื‘ืจื• ื”ื“ืจื›ื” ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื”ื.
Add a suggestion |

Expressions with oriented: examples in English and translations in Hebrew

consumer-orientedadj.
ืžึปื›ึฐื•ึธืŸ ืœึธืงื•ึนื—ึท
ืžึฐืžึปืงึทึผื“ ืœึธืงื•ึนื—ึท
The company has a consumer-oriented approach to product design.
goal-orientedadj.
ืžึฐืžึปืงึทึผื“ ืžึทื˜ึธึผืจึธื”
She is a goal-oriented manager who always meets her targets.
business-orientedadj.
ืžึปื›ึฐื•ึธืŸ ืขึดืกึฐืงึดื™
This is a business-oriented software package.
market-orientedadj.
ืžึปื›ึฐื•ึธืŸ ืฉืื•ึผืง
The company adopted a market-oriented approach to increase sales.
task-orientedadj.
ืžึฐืžื•ึผืงึธื“ ืžึฐืฉึดืื™ืžื•ึนืช
His task-oriented approach sometimes makes him seem distant.
user-orientedadj.
ืžึปื›ึฐื•ึธืŸ ืžึดืฉึฐืืชึทึผืžึตึผืฉื
The software has a user-oriented interface for easy navigation.

Synonyms and analogies of oriented in English

adj.directedfocusedtargetedadjustedalignedacquaintedfamiliarizedMore synonyms

Examples of oriented in a sentence

  • His work is oriented towards helping the homeless.
  • The map is oriented towards the north.
  • The building is oriented to maximize sunlight exposure.
  • The employees are oriented to the company's policies.
  • New members are oriented to the club's activities.
orient
หˆoสŠriษ™nt
Verb
1.

personal change

intr.become accustomed to unfamiliar surroundings or circumstancesintr.
ืœึฐื”ึดืกึฐืชึทึผื’ึตึผืœ ืœึฐื”ึดืชึฐืžึทืฆึตึผื
  • After moving, she took a week to orient.ืื—ืจื™ ืฉืขื‘ืจื” ื“ื™ืจื” ื”ื™ื ืœืงื—ื” ืฉื‘ื•ืข ื›ื“ื™ ืœื”ืกืชื’ืœ.
2.

find direction

intr.determine which direction one is facingintr.
ืœึฐื”ึดืชึฐืžึทืฆึตึผื ืœึดืžึฐืฆึนื ืึถืช ื”ึทื›ึดึผื•ึผื•ึผืŸ
  • He stopped to orient himself with the map.ื”ื•ื ืขืฆืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžืฆื ื‘ืขื–ืจืช ื”ืžืคื”.
3.

align directionally

tr.align or position something relative to a compasstr.
ืœึฐื›ึทื•ึตึผืŸ lekhavenืœึฐื™ึทืฉึตึผืืจ
  • She oriented the map to face north before starting the hike..ืœืคื ื™ ืฉื”ืชื—ื™ืœื” ืืช ื”ื˜ื™ื•ืœ, ื”ื™ื ื›ื•ื•ื ื” ืืช ื”ืžืคื” ื›ืš ืฉืชืคื ื” ืฆืคื•ื ื”.
4.

marketing

tr.USadjust focus to appeal to a grouptr.US
ืœึฐื›ึทื•ึตึผืŸ ืึถืœ ืœึฐื”ึทืชึฐืึดื™ื ืœึฐ
  • The campaign was oriented to young voters.ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ื›ื•ื•ืŸ ืœืฆืขื™ืจื™ื ื‘ืขืœื™ ื–ื›ื•ืช ื‘ื—ื™ืจื”.
Noun

jewelry

Datedpearl of high quality and brillianceDated
ืคึฐึผื ึดื™ื ึธื” ืžึฐืฉึปืื‘ึทึผื—ึทืช ื‘ึธึผืจึธืง
  • She wore an orient on her necklace.ื”ื™ื ืขื ื“ื” ืคื ื™ื ื” ืžืฉื•ื‘ื—ืช ืขืœ ื”ืฉืจืฉืจืช ืฉืœื”.

Translations of "oriented" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ืžึฐื›ึปื•ึถึผื•ื ึถืชadj. - mekhuvevnet

The center console is oriented toward the driver, underscoring the vehicles sportiness.

ื”ืงื•ื ืกื•ืœื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืžื›ื•ื•ื ืช ื›ืœืคื™ ื”ื ื”ื’ ื•ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ืื•ืคื™ ื”ืกืคื•ืจื˜ื™ื‘ื™.

The whole apparatus of the church must be oriented towards spiritual growth.

ื”ืจื™ ื›ืœ ื”ืžืขืจื›ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืžื›ื•ื•ื ืช ืœืžืขืจื›ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื”.

ืžึฐื›ึปื•ึธึผื•ืŸadj. - mekhuvavn

The art installation is oriented to challenge viewers' perceptions of reality.

ืžื™ืฆื’ ื”ืืžื ื•ืช ืžื›ื•ื•ืŸ ืœืืชื’ืจ ืืช ืชืคื™ืกืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื•ืคื™ื.

The collection is oriented primarily to those unfamiliar with the works.

ื”ืื•ืกืฃ ืžื›ื•ื•ืŸ ื‘ืขื™ืงืจ ืœืืœื• ืฉืœื ืžื›ื™ืจื™ื ืžืงื•ื“ื ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for oriented:

  • ืื•ืจื™ื™ื ื˜ืฆื™ื”
  • ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ

oriented: Examples and translations in context

They designed the garden to be oriented with the sunlight for optimal plant growth.

ื”ื ืชื›ื ื ื• ืืช ื”ื’ื™ื ื” ื›ืš ืฉืชื”ื™ื” ืžื›ื•ื•ื ืช ืœืื•ืจ ื”ืฉืžืฉ ืœืฆืžื™ื—ื” ืื•ืคื˜ื™ืžืœื™ืช ืฉืœ ื”ืฆืžื—ื™ื.

They utilize a pragmatic approach that is oriented towards the needs of business professionals.

ื”ื ืžื ืฆืœื™ื ื’ื™ืฉื” ืคืจื’ืžื˜ื™ืช ืฉืžื›ื•ื•ื ืช ืœืฆืจื›ื™ืžื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ืขืกืงื™ื.

The software to manage a social network which is oriented to the work with the collections of different images and photos.

ื”ืชื•ื›ื ื” ืœื ื™ื”ื•ืœ ืจืฉืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ืืฉืจ ืžื›ื•ื•ื ืช ืœืขื‘ื•ื“ื” ืขื ื”ืื•ืกืคื™ื ืฉืœ ืชืžื•ื ื•ืช ื•ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืฉื•ื ื•ืช.

Human action is always oriented to the future.

ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช ืžื›ื•ื•ื ืช ืชืžื™ื“ ืืœ ื”ืขืชื™ื“.

Their marketing strategy is digitally oriented, targeting online audiences primarily.

ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ืช ื”ืฉื™ื•ื•ืง ืฉืœื”ื ืžื›ื•ื•ื ืช ืœื“ื™ื’ื™ื˜ืœ, ื•ืžืชืžืงื“ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืงื”ืœื™ื ืžืงื•ื•ื ื™ื.

The activist's work was biblically oriented, aiming to help the marginalized.

ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืคืขื™ืœ ื”ื™ื™ืชื” ืžื›ื•ื•ื ืช ืชื "ื›ื™ืช, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืขื–ื•ืจ ืœืžื•ื“ืจื™ื ื—ื‘ืจืชื™ืช.

The program is internationally oriented and geared to the requirements of foreign students.

ืžื•ืงื“ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™: ื”ืชื›ื ื™ืช ืžืžื•ืงื“ืช ื‘ืขื•ืœื ื•ืžื›ื•ื•ื ืช ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ืฉืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื–ืจื™ื.

Wind direction affects how the nacelle is oriented for optimal energy production.

ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืจื•ื— ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ื ืืฆืœ ืžื›ื•ื•ืŸ ืœื”ืคืงืช ืื ืจื’ื™ื” ืื•ืคื˜ื™ืžืœื™ืช.

See also:

object-orientedgoal-orientedobject-oriented programmingresult-orienteduser-orientedmarket-orientedtask-orientedbusiness-orientedresults-oriented
Browse the dictionary entries starting with โ€œoโ€:
orientation camp orientation course orienteer orienteering
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "oriented"?
  • Find accurate translations for "oriented" in Hebrew

    Explore various translations of "oriented" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "oriented" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "oriented" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "oriented" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "oriented" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "oriented" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary