orient

ˈoʊriənt
See also:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of orient into Hebrew,

Verb

1.

personal change

intr.
become accustomed to unfamiliar surroundings or circumstances
intr.
  • After moving, she took a week to orient.אחרי שעברה דירה היא לקחה שבוע כדי להסתגל.
2.

find direction

intr.
determine which direction one is facing
intr.
לְהִתְמַצֵּא לִמְצֹא אֶת הַכִּוּוּן
  • He stopped to orient himself with the map.הוא עצר כדי להתמצא בעזרת המפה.
3.

align directionally

tr.
align or position something relative to a compass
tr.
  • She oriented the map to face north before starting the hike..לפני שהתחילה את הטיול, היא כוונה את המפה כך שתפנה צפונה.
4.

marketing

tr.US
adjust focus to appeal to a group
tr.US
  • The campaign was oriented to young voters.הקמפיין כוון לצעירים בעלי זכות בחירה.

Noun

jewelry

Dated
pearl of high quality and brilliance
Dated
פְּנִינָה מְשֻׁבַּחַת בָּרָק
  • She wore an orient on her necklace.היא ענדה פנינה משובחת על השרשרת שלה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of orient in English

Examples of orient in a sentence

  • New students need a few days to orient in such a large campus.
  • She paused to orient herself in the unfamiliar city.
  • The hikers needed to orient their position using the stars.
  • The engineer oriented the satellite dish towards the signal.
  • He oriented the sign to point towards the entrance.
  • The brand orients its ads toward new parents.
Orient
ˈoʊriənt
Noun
1.

East Asia

Dated
countries of East Asia
Dated
  • He traveled to the Orient for his research.הוא נסע למזרח אסיה לצורך מחקרו.
2.

place

RareUS
united States town bearing a specific local name
RareUS
אוֹרְיֶינְט oryent
  • Orient, Iowa, is a small community.אוריינט, איווה, היא קהילה קטנה.
3.

fruit

TECH.US
pear cultivar from the United States
TECH.US
אוֹרִיֶנְט orient
  • The Orient pear is sweet and juicy.אגס האוריינט מתוק ועסיסי.

Translations of "orient" in Context ordered by category and frequency

Noun
מִזְרָחnm. - mizrakh

Dreaming of a trip to the orient?

חולם על טיול במזרח?

הַמִּזְרָחn. - hamizerakh

At this time, it became fashionable to study the deadly arts of the orient.

באותם זמנים נהיה אופנתי ללמוד את אמנויות הלחימה של המזרח.

Verb
לְכַוֵּוןv. - lekhaven

Every academic paper should include a clear preface to orient the reader.

כל מאמר אקדמי צריך לכלול הקדמה ברורה כדי לכוון את הקורא.

לְהִתְמַצֵּאv. - lehitmatse

The map's legend helped us orient ourselves effectively on our hiking adventure.

מקרא המפה עזר לנו להתמצא ביעילות במהלך הרפתקת הטיול שלנו.

לְהִסְתַּגֵּלv. - lehistagel

She had to orient herself to the new culture after moving to France.

היא נאלצה להסתגל לתרבות החדשה לאחר המעבר לצרפת.

Explore more translations and examples on Reverso Context

orient: Examples and translations in context

We enjoyed breakfast while gazing east toward the orient landscape.

נהנינו מארוחת הבוקר תוך כדי התבוננות מזרחה אל עבר הנוף.

Visitors flocked to the orient coast for its beautiful beaches.

מבקרים נהרו לחוף המזרחי בזכות חופיו היפים.

They visited an orient temple that showcased ancient architectural beauty.

הם ביקרו במקדש מזרחי שהציג יופי ארכיטקטוני עתיק.

Her bedroom faced the orient, which filled it with sunlight.

חדר השינה שלה פנה למזרח, מה שמילא אותו באור שמש.

We found ourselves in an orient café, enjoying the view outside.

מצאנו את עצמנו בבית קפה הפונה למזרח, נהנים מהנוף שבחוץ.

I said that, fundamentally speaking, all our spiritual life is only a transformation of what originated a long time ago in the orient.

אמרתי שבעיקרו של דבר, כל החיים הרוחניים שלנו אינם אלא טרנספורמציה של מה שעלה במזרח לפני זמן רב.

So the reader has to orient too.

גם נשיא חייבים ממוצא מזרחי.

He needs guideposts to help him orient himself to the world.

הוא חייב קוים אדומים, שיעזרו גם לו להתנהל מול המזרח התיכון.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "orient"?
  • Find accurate translations for "orient" in Hebrew

    Explore various translations of "orient" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "orient" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "orient" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "orient" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "orient" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "orient" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store