operating model

US: /ˈɑːpəˌreɪtɪŋ ˈmɑːdəl/
Translation Definition
NEW

Translation of operating model into Hebrew

Noun

business

TECH.
structured description of how an organization runs to deliver value and services
TECH.
מוֹדֵל תִּפְעוּלִי מוֹדֵל הַפְעָלָה אִרְגּוֹנִי
  • The firm redesigned its operating model to support its new digital strategy.החברה עיצבה מחדש את המודל התפעולי שלה כדי לתמוך באסטרטגיה הדיגיטלית החדשה.
Add a suggestion |

Examples of operating model in a sentence

  • We need an operating model that scales with rapid international growth.

Translations of "operating model" in Context ordered by category and frequency

המודל התפעולי

They simplify their organization's structure and align their operating model with the true sources of value in their business.

הם מפשטים את מבנה הארגון שלהם ומיישרים את המודל התפעולי שלהם עם המקורות האמיתיים של הערך בעסק שלהם.

מודל תפעולי

This pattern may be the operating model of mixed cities and districts all over the country.

דגם זה עשוי להוות מודל תפעולי לערים ומחוזות מעורבים אחרים בכל רחבי הארץ.

תפעוליות

But only 10 percent said finding new locations to source talent for innovation is a key driver of operating model decisions.

למרות זאת, 10% בלבד אמרו כי איתור מקומות לשם מציאת כוח אדם מוכשר לצרכי חדשנות - זהו הגורם המניע העיקרי של החלטות תפעוליות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

operating model: Examples and translations in context

As the company grows, the entrepreneurs will have to change their operating model to one of building a good team of people.

בד בבד עם פיתוח החברה, היזמים יצטרכו לשנות את המודל התפעולי שלהם לכזה שיאפשר להם להרכיב צוות טוב של אנשים.

By doing so we will be able to profitably access a significant market segment of customers across Europe without compromising our operating model and punctuality.

בכך אנו מגיעים לנתח שוק משמעותי של לקוחות ברחבי אירופה, מבלי להתפשר על המודל התפעולי שלנו ועל הדיוק המבצעי.

The Chapter 11 process will give Holdings the flexibility to strengthen its balance sheet, enabling the company to accelerate its strategic transformation, continue right sizing its operating model, and return to profitability.

"צ'פטר 11 יספק גמישות לחיזוק המאזן, יאפשר לחברה להאיץ את השינוי האסטרטגי שלה, להמשיך ולהעריך את המודל התפעולי ולחזור לרווחיות"

This means customers can use familiar VMware tools to manage their applications, without having to purchase any new or custom hardware, rewrite applications, or modify their operating model.

מעתה יוכלו הלקוחות להשתמש בכלים המוכרים של VMware כדי לנהל את היישומים שלהם, בלי לרכוש חומרה חדשה, לשכתב יישומים או לשנות את המודל התפעולי שלהם.

The Operating Model we established in September last year has set a clear framework for our integration plans, and we have a highly skilled and dedicated integration team leading the process.

המודל התפעולי שגיבשנו בספטמבר בשנה שעברה מגדיר מסגרת ברורה לתוכניות האיחוד, ויש לנו צוות שילוב מיומן ומסור להובלת התהליך"

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "operating model"?
  • Find accurate translations for "operating model" in Hebrew

    Explore various translations of "operating model" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "operating model" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "operating model" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "operating model" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "operating model" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "operating model" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store