operable

ˈɒpərəbl̩
Translation Definition
NEW

Translation of operable into Hebrew

Adjective

1.

readiness

fit or ready for use or service
  • The vehicle is operable and ready for the trip.הרכב כשיר ומוכן לנסיעה.
2.

medical

TECH.
able to be treated by surgery
TECH.
  • The tumor is operable and will be removed next week.הגידול בר ניתוח ויוסר בשבוע הבא.
3.

practicality

capable of being put into practice
יָשִׂים yashimבַּר בִּצּוּעַ
  • The plan is operable and can start immediately.התוכנית ישימה וניתן להתחיל בה מיד.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of operable in English

Examples of operable in a sentence

  • Ensure all systems are operable before departure.
  • The condition is operable with modern techniques.
  • Doctors confirmed the fracture is operable.
  • The committee needs an operable solution by Friday.
  • Her proposal became operable after the funding arrived.

Translations of "operable" in Context ordered by category and frequency

Adjective
נִיתַּן לַנִּיתּוּחַadj. - nitan lanituakh

In most cases, early detection increases the chances of the condition being operable.

ברוב המקרים, גילוי מוקדם מגדיל את הסיכויים שהמצב יהיה ניתן לניתוח.

She was anxious about her health, but the doctor called her tumor operable after assessment.

היא הייתה חרדה לגבי בריאותה, אך לאחר ההערכה הרופא קבע שהגידול ניתן לניתוח.

נִיתַּן לַטִּיפּוּלadj. - nitan latipul

In the meeting, the doctor stated clearly that the situation was operable with surgery.

בפגישה, הרופא הבהיר כי המצב ניתן לטיפול באמצעות ניתוח.

For many patients, finding out their condition is operable can significantly lift their spirits.

עבור מטופלים רבים, הידיעה שמצבם ניתן לטיפול כירורגי יכולה לשפר משמעותית את מצב רוחם.

בָּר-נִתּוּחַ - bar nituakh

They felt positive about the diagnosis because it revealed the tumor was operable.

הם חשו חיוביים לגבי האבחנה מכיוון שהיא חשפה שהגידול בר-ניתוח.

She felt relieved to learn her condition was operable and could be treated soon.

היא חשה הקלה כשלמדה שמצבה בר-ניתוח וניתן לטפל בו בקרוב.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for operable:

  • נִתַּן לְנַתֵּחַ

operable: Examples and translations in context

The oncologist assured her that the cancer was operable, leading to a hopeful treatment plan.

האונקולוג הבטיח לה שהסרטן ניתן לניתוח, מה שהוביל לתוכנית טיפול מעודדת.

He was hopeful when informed that his condition was operable and not inoperable.

הוא התמלא בתקווה כשנודע לו שמצבו בר-ניתוח ולא בלתי ניתן לניתוח.

During the consultation, he mentioned that the growth was operable and surgery was planned.

במהלך ההתייעצות, הוא ציין כי הגידול ניתן לניתוח והניתוח מתוכנן.

If it's there and it's operable, we go get it.

אם זה שם וניתן לניתוח, אנחנו נוציא אותו.

This kind of tumor is operable, but it can grow really rapidly, so we need to get some new imaging right away.

סוג זה של גידול ניתן לניתוח, אבל זה יכול לצמוח ממש מהר, אז עלינו לקבל דימות חדשות מייד.

At first they said that not only was her cancer operable, but it had been caught early and she had an excellent chance.

בהתחלה הם אמרו, שלא רק שהסרטן ניתן לניתוח, אלא שהוא התגלה מוקדם, ושיש לה סיכויים מעולים.

The patient was grateful to hear that her situation was operable and treatable.

המטופלת הייתה אסירת תודה לשמוע שמצבה בר-ניתוח וניתן לטיפול.

He was hopeful when informed that his condition was operable and not inoperable.

הוא התמלא בתקווה כשנודע לו שמצבו בר-ניתוח ולא בלתי ניתן לניתוח.

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "operable"?
  • Find accurate translations for "operable" in Hebrew

    Explore various translations of "operable" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "operable" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "operable" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "operable" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "operable" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "operable" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store