Translation of opacification into Hebrew
Noun
condition
- The opacification of the glass prevented anyone from seeing through..ההתעכרות של הזכוכית מנעה מאף אחד לראות דרכה.
process
- The opacification of the glass was intentional for privacy.ההפיכה לאטום של הזכוכית הייתה מכוונת לפרטיות.
Synonyms and analogies of opacification in English
Examples of opacification in a sentence
The opacification process made the material completely non-transparent. Opacification of the lens can affect vision clarity. The opacification process took several hours to complete.
Translations of "opacification" in Context ordered by category and frequency
The opacification of the water made it unsafe for swimming.
המט של המים גרם לכך שהם לא היו בטוחים לשחייה.
The opacification of the sky suggested a storm was approaching.
המט של השמיים רמז על סערה מתקרבת.
An opacification occurs when materials scatter light rather than transmitting it.
ההתעכרות מתרחשת כאשר חומרים מפזרים אור במקום להעביר אותו דרך.
It was alarming to see the opacification occurring in the previously clear solution.
היה מדאיג לראות את ההתעכרות שמתרחשת בתמיסה הברורה לשעבר.
opacification: Examples and translations in context
He studied the opacification effects in various light conditions.
הוא חקר את ההשפעות של המט בתנאי אור שונים.
The opacification of the glass made it impossible to see through.
המט של הזכוכית גרם לכך שלא ניתן לראות דרך אותה.
The opacification of the surface rendered the painting unrecognizable.
המט של המשטח גרם לכך שהציור לא זוהה.
With the opacification of the lens, vision became blurred and distorted.
עם המט של העדשה, הראייה נעשתה מטושטשת ומעוותת.
They studied the opacification of the water caused by the algae bloom.
הם חקרו את ההתעכרות של המים שנגרמה על ידי הפריחה האצות.
The opacification process in the old film gave it a unique vintage look.
תהליך ההתעכרות בסרט הישן העניק לו מראה וינטג' ייחודי.
With opacification, the once transparent view turned into a solid wall.
עם ההתעכרות, המראה שעל פניו היה שקוף פעם הפך לקיר מוצק.
The artist appreciated the opacification of colors in the new paint set.
האמנית העריכה את ההתעכרות של הצבעים בערכת הצבעים החדשה.