Translation of on camera into Hebrew
Adverb
being recorded
while being filmed or televised- The politician appeared nervous on camera during the interview..במהלך הראיון הפוליטיקאי נראה לחוץ מול המצלמה.
filming
within range of a movie or television camera- The actor stayed on camera during the entire scene.השחקן נשאר מול המצלמה במשך כל הסצנה.
Synonyms and analogies of on camera in English
Examples of on camera in a sentence
She smiled on camera during the live broadcast. The politician was caught on camera making a controversial statement. She felt nervous being on camera for the first time.
Translations of "on camera" in Context ordered by category and frequency
Eco-tourists flock to see the stunning chute and capture its beauty on camera.
תיירים אקולוגיים נוהרים לראות את המפל הנפלא ולתפוס את יופיו במצלמה.
The actors had to practice their lines on camera before filming.
השחקנים נאלצו לתרגל את הטקסט שלהם מול המצלמה לפני הצילומים.
We have you on camera taking that man's life.
יש לנו אותך על המצלמה לוקח את חייו של האיש.
But, as someone who is on camera all the time.
זה לא לעניין כאילו מישהו מדבר למצלמה כל הזמן.
We all know enough not to incriminate ourselves on camera.
כולנו מנוסים מספיק כדי לדעת לא להפליל את עצמנו מול מצלמה.
He gave a nervy laugh when he realized he was on camera.
הוא צחק בצחוק עצבני כאשר הבין שהוא נמצא על מצלמה.
Other translations for on camera:
- מְצֻלָּם
- בְּמַצְלֵמוֹת
on camera: Examples and translations in context
He knew he'd look a fright on camera without fixing his messy hair.
הוא ידע שהוא ייראה זוועה במצלמה בלי לסדר את השיער הפרוע.
They caught her on camera shoving another player during the heated match.
תפסו אותה במצלמה כשהיא דוחפת שחקן אחר במהלך המשחק החם.
She captured the laughter and joy of their sledding day on camera.
היא צילמה את הצחוק והשמחה של יום המזחלות שלהם במצלמה.
He captured every moment on camera during our trip to the amusement park.
הוא תפס כל רגע במצלמה בזמן הטיול שלנו לפארק השעשועים.
We have you recorded on camera shooting the dentist in the head.
יש לנו אותך מוקלטת במצלמה כשאת יורה ברופא השיניים בראש.
He captured the moonbow on camera for everyone to admire.
הוא תפס את קשת הירח במצלמה כדי שכולם יוכלו להעריך.
Capturing the perfect wingsuit jump on camera requires skill and precise timing.
לכידת הקפיצה המושלמת בחליפת כנפיים במצלמה דורשת מיומנות ותזמון מדויק.
They cried with laughter trying to reenact their embarrassing childhood stories on camera.
הם בכו מרוב צחוק כשניסו לשחזר במצלמה סיפורי ילדות מביכים.
See also: