offertory

ˈɒfərtəri
offertories
Translation Definition
NEW

Translation of offertory into Hebrew

Noun

1.

collection

TECH.
money or items collected during service
TECH.
  • The offertory was generous this Sunday.האיסוף היה נדיב ביום ראשון הזה.
2.

religion

TECH.
part of service for offering bread and wine
TECH.
  • The offertory began with a solemn hymn.ההקרבה החלה בהמנון חגיגי.
3.

ceremonial cloth

Rare
historical cloth used in Eucharist ceremonies
Rare
וִילוֹן הַהַקְרָבָה מַטְלִית הַהַקְרָבָה כִּסּוּי טַקְסִי
  • The museum displayed an ancient offertory.המוזיאון הציג וילון ההקרבה עתיק.
Add a suggestion |

Expressions with offertory: examples in English and translations in Hebrew

שִׁיר הַקְרָבָה
The choir sang an offertory hymn as the collection was taken.

Images of offertory

  • offertory: historical cloth used in Eucharist ceremonies
    (ceremonial cloth) וִילוֹן הַהַקְרָבָה

Synonyms and analogies of offertory in English

Examples of offertory in a sentence

  • Volunteers counted the offertory after the service.
  • During the offertory, the congregation sang softly.
  • The offertory included a special prayer for peace.
  • The offertory was embroidered with gold threads.
  • They carefully unfolded the offertory for the ceremony.

Translations of "offertory" in Context ordered by category and frequency

Noun
תְּרוּמָהnf. - teruma

Their church had a special offertory dedicated to hurricane relief efforts.

הכנסייה שלהם ערכה תרומה מיוחדת לסיוע לנפגעי הוריקן.

הַהַקְדָּשָׁה - hahaqedashah

Special candles were lit during the offertory to symbolize sacred offerings.

נרות מיוחדים הודלקו במהלך ההקדשה כדי לסמל את ההקרבות המקודשות.

הַכְנָסָה הַתְּרוּמוֹת - hakhenassah haterumot

The offertory is a vital part of the worship service each week.

הכנסה התרומות היא חלק חיוני מהשירות השבועי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

offertory: Examples and translations in context

The offertory hymn played softly as people passed around the collection plates.

ההמנון של ההקדשה ניגן ברקע בזמן שהאנשים העבירו את צלחות האוסף.

Children joyfully joined the offertory procession with their small gifts.

הילדים בשמחה הצטרפו לתהלוכת ההקדשה עם מתנותיהם הקטנות.

She carefully selected her donation to place in the offertory basket.

היא בחרה בקפידה את תרומתה כדי להניח בסל ההקדשה.

The offertory collection helps support the church's charitable activities.

אוסף ההקדשה מסייע בתמיכה בפעילויות הצדקה של הכנסייה.

The offertory prayer expressed gratitude for the abundance of blessings.

תפילת ההקדשה הביעה תודה על השפע של הברכות.

The offertory symbolizes the act of sharing and communal support.

ההקדשה מסמלת את מעשה השיתוף והתמיכה הקהילתית.

The offertory procession concluded with a moment of silent prayer.

תהלוכת ההקדשה הסתיימה ברגע של תפילה דוממת.

Participants eagerly awaited their turn to participate in the offertory ritual.

המשתתפים בציפייה חיכו לתורם להשתתף בטקס ההקדשה.

See also:

offertory hymn
Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "offertory"?
  • Find accurate translations for "offertory" in Hebrew

    Explore various translations of "offertory" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "offertory" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "offertory" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "offertory" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "offertory" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "offertory" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store