offered

หˆษ’fษ™rd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of offered into Hebrew

Adjective

1.

availability

available to be chosen or taken
  • The offered options were limited to three.ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืžื•ืฆืขื•ืช ื”ื•ื’ื‘ืœื• ืœืฉืœื•ืฉ.
2.

presentation

presented for acceptance or rejection
  • The offered gift was accepted with gratitude.ื”ืžืชื ื” ื”ืžื•ืฆืขืช ื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ื”ื›ืจืช ืชื•ื“ื”.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of offered in English

Examples of offered in a sentence

  • Only the offered items were on sale.
  • The offered position was declined by the candidate.
  • The offered solution was not feasible.
offer
หˆษ”หfษ™r
Verb
1.

communication

tr.
present something for acceptance or rejection
tr.
  • He offered his hand for a handshake.ื”ื•ื ื”ืฆื™ืข ืืช ื™ื“ื• ืœืœื—ื™ืฆื”.
2.

proposal

tr./intr.
propose or express willingness to do something
tr./intr.
  • She offered to help with the project.ื”ื™ื ื”ืฆื™ืขื” ืœืขื–ื•ืจ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜.
3.

suggest

tr.
put forward for consideration
tr.
  • I offer this idea for your consideration..ืื ื™ ืžืฆื™ืข ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื–ื” ืœืฉื™ืงื•ืœืš.
Noun
1.

negotiation

proposal that has been made
  • She received an offer for the job.ื”ื™ื ืงื™ื‘ืœื” ื”ืฆืขื” ืœืขื‘ื•ื“ื”.
2.

transaction

the act of offering something
  • His offer of help was appreciated.ื”ื”ืฆืขื” ืฉืœื• ืœืขื–ืจื” ื”ื•ืขืจื›ื”.

Expressions with offer: examples in English and translations in Hebrew

ื‘ึฐึผืชึทื”ึฒืœึดื™ืšึฐ ืžึฐื›ึดื™ืจึธื”
The house is under offer and not available to view.
ื”ึทืฆึธึผืขึธื” ื ึฐื“ึดื™ื‘ึธื”
The company made a bumper offer to acquire the startup.
ื”ึทืฆึธึผืขึทืช ืขึฒื‘ื•ึนื“ึธื” ืžึฐืคึทืชึธึผื”
He couldn't resist the juicy offer from the tech company.
ืœึฐื”ึทื’ึดึผื™ืฉื
They offered up their proposal to the committee.
ืœึฐื”ึทืฆึดึผื™ืขึท ื”ึทืจึฐื‘ึตึผื”
This city has a lot to offer to tourists.
ืœึทืขึฒื–ื•ึนืจ
She always offers a helping hand to her neighbors.

Translations of "offered" in Context ordered by category and frequency

ื”ึดืฆึดึผื™ืขึท - hitsi'a

Our trip offered a rare run along the scenic coastal pathways.

ื”ื˜ื™ื•ืœ ืฉืœื ื• ื”ืฆื™ืข ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื ื“ื™ืจื” ืœื˜ื™ื™ืœ ืœืื•ืจืš ืฉื‘ื™ืœื™ ื”ื—ื•ืฃ ื”ืฆื™ื•ืจื™ื™ื.

ื”ึดืฆึดึผื™ืขึธื” - hitsi'ah

The car dealership offered us a good deal for our trade-in.

ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ืจื›ื‘ ื”ืฆื™ืขื” ืœื ื• ืขืกืงื” ื˜ื•ื‘ื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืจื›ื‘ ื”ื™ืฉืŸ ืฉืœื ื•.

ื”ึดืฆึดึผื™ืขื•ึผ - hitsi'u

They offered dried figs at the gourmet food festival last weekend.

ื”ื ื”ืฆื™ืขื• ืชืื ื™ื ืžื™ื•ื‘ืฉื•ืช ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืื•ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื” ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ.

ื”ึทืฆึธึผืขึทืช - hatsa'at

You want to determine if you are being offered a fair price.

ืืชื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืฉืืชื ืžืงื‘ืœื™ื ื”ืฆืขืช ืžื—ื™ืจ ื”ื•ื’ื ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“.

ื”ึปืฆึทึผืข - hutsa

The displaced workers were offered retraining programs to help them find new jobs.

ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืžื•ื‘ืงืขื™ื ื”ื•ืฆืขื• ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื›ืฉืจื” ืžื—ื“ืฉ ื›ื“ื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ื ืœืžืฆื•ื ืžืฉืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช.

ื”ึดืฆึทึผืขึฐืชึดึผื™ - hitsa'eti

I offered to run interference so he could concentrate on his research.

ืื ื™ ื”ืฆืขืชื™ ืœืชืงืŸ ืชืงืจื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชืจื›ื– ื‘ืžื—ืงืจ ืฉืœื•.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for offered:

  • ืžึปืฆึธึผืข
  • ืžึทืฆึดึผื™ืขึท
  • ืžึปืฆึธึผืขื•ึนืช
  • ืžึปืฆึทึผืขึทืช

offered: Examples and translations in context

They offered dried figs at the gourmet food festival last weekend.

ื”ื ื”ืฆื™ืขื• ืชืื ื™ื ืžื™ื•ื‘ืฉื•ืช ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืื•ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื” ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ.

The car dealership offered us a good deal for our trade-in.

ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ืจื›ื‘ ื”ืฆื™ืขื” ืœื ื• ืขืกืงื” ื˜ื•ื‘ื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืจื›ื‘ ื”ื™ืฉืŸ ืฉืœื ื•.

The kind clerk offered to check the stock for my size.

ื”ื–ื‘ื ื™ืช ื”ืื“ื™ื‘ื” ื”ืฆื™ืขื” ืœื‘ื“ื•ืง ื‘ืžืœืื™ ืื ื™ืฉ ืืช ื”ืžื™ื“ื” ืฉืœื™.

Sailing around the bay offered stunning views of the city skyline.

ื”ืคืœื’ื” ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืžืคืจืฅ ื”ืฆื™ืขื” ื ื•ืคื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ืฉืœ ืงื• ื”ืจืงื™ืข ื”ืขื™ืจื•ื ื™.

They offered a bundle of services to help new businesses succeed.

ื”ื ื”ืฆื™ืขื• ืขืจื™ืžื” ืฉืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ืข ืœืขืกืงื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœื”ืฆืœื™ื—.

The airline offered incredible amenities in business class compared to economy.

ื—ื‘ืจืช ื”ืชืขื•ืคื” ื”ืฆื™ืขื” ืžืชืงื ื™ื ืžื“ื”ื™ืžื™ื ื‘ืžื—ืœืงืช ืขืกืงื™ื ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืžื—ืœืงืช ืชื™ื™ืจื™ื.

The airline offered courtesy upgrades to frequent flyers on that flight.

ื—ื‘ืจืช ื”ืชืขื•ืคื” ื”ืฆื™ืขื” ืฉื“ืจื•ื’ื™ื ื‘ืชื•ืจ ืžื—ื•ื•ื” ืœืœืงื•ื—ื•ืช ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ื‘ื˜ื™ืกื” ื”ื–ื•.

She offered her seat to the elderly woman as a courtesy.

ื”ื™ื ื”ืฆื™ืขื” ืืช ืžืงื•ื ื™ืฉื™ื‘ืชื” ืœืื™ืฉื” ื”ืžื‘ื•ื’ืจืช ื›ืžื—ื•ื•ื” ืฉืœ ืื“ื™ื‘ื•ืช.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œoโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "offered"?
  • Find accurate translations for "offered" in Hebrew

    Explore various translations of "offered" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "offered" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "offered" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "offered" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "offered" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "offered" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store