Translation of offensive into Hebrew
Adjective
sports
- The team focused on their offensive strategy.הקבוצה התמקדה באסטרטגיה התקפית שלה.
military
- The army launched an offensive at dawn..הצבא פתח במתקפה התקפית עם שחר.
upsetting
causing someone to feel upset or annoyed- His comments were highly offensive to many people..ההערות שלו היו פוגעניות מאוד כלפי אנשים רבים.
Noun
Expressions with offensive: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of offensive in English
Examples of offensive in a sentence
The book was banned for its offensive language. The offensive lineup was unstoppable. He excelled in offensive plays during the match. The general planned an offensive strategy. They prepared for an offensive operation. The movie contained offensive language.
She found the joke to be offensive. The joke was taken as an offensive. She found the gesture to be an offensive. The troops prepared for a winter offensive. An unexpected offensive caught the enemy off guard.
Translations of "offensive" in Context ordered by category and frequency
It's possible to fine someone for using offensive language in public.
ניתן להטיל קנס על מישהו בגין שימוש בשפה פוגענית במקום ציבורי.
Just when I thought it couldn't get more offensive.
בדיוק מתי שחשבתי שזה לא יכול להיות יותר מעליב.
The general planned an offensive maneuver to reclaim the lost territory.
המצביא תכנן תמרון התקפי כדי לכבוש מחדש את השטח האבוד.
This site contains adult material that may be deemed offensive by some.
אתר זה מכיל חומר למבוגרים העלול להחשב פוגע עבור גולשים מסוימים.
Please explain why you believe this community tip is offensive or illegal.
נא הסבר מדוע אתה סבור שעצה זו של הקהילה פוגעת או אינה חוקית.
An unexpected offensive by the enemy caught our forces off guard.
מתקפה בלתי צפויה של האויב תפסה את כוחותינו לא מוכנים.
Effective offensive activity turned the tide and gave them a competitive edge.
פעילות התקפה יעילה שינתה את הכיוון ונתנה להם יתרון תחרותי.
offensive: Examples and translations in context
On social media, I pick my battles and ignore minor offensive comments.
ברשתות החברתיות אני בוחר את הקרבות שלך ומתעלם מהערות פוגעניות קטנות.
You could see her burn up the moment she read that offensive message.
אפשר היה לראות שהיא מתמלאת זעם ברגע שקראה את ההודעה הפוגענית.
Tom got into a pickle after posting that offensive comment on social media.
טום נכנס לצרות אחרי שפרסם את התגובה הפוגענית הזאת ברשתות החברתיות.
The mentor took them to task for posting offensive comments on social media.
המנטור העמיד אותם במקום על שפרסמו תגובות פוגעניות ברשתות החברתיות.
She got her blood up after reading the offensive article about immigrants.
היא הִשְׁתּוֹלְלָה מִכַּעַס אחרי שקראה את המאמר הפוגעני על מהגרים.
He was met with abhorred silence when he made that offensive joke.
הוא התקבל בשתיקה מתועבת כאשר סיפר את הבדיחה הפוגענית ההיא.
The fashion designer received a storm of criticism for using offensive slogans.
מעצב האופנה ספג מַטָּר של בִּקּוֹרוֹת על שימוש בסיסמאות פוגעניות.
The insensitive joke sparked a reaction from colleagues who found it offensive.
הבדיחה הלא רגישה גרמה לתגובה אצל קולגות שמצאו אותה פוגענית.
See also: