Translation of off-white into Hebrew
Adjective
color
almost white with a slight grey or cream tint- The walls are painted off-white for a soft look.הקירות צבועים בלבן שבור למראה רך.
Noun
shade name
nearly white hue with a slight cream or gray cast- He painted the walls off-white to keep the room bright.הוא צבע את הקירות אוף וייט כדי שהחדר ישאר בהיר.
Synonyms and analogies of off-white in English
Examples of off-white in a sentence
They chose off-white tiles for the bathroom floor. The designer suggested off-white for the ceiling to soften the lighting. We compared three shades of off-white before choosing the paint.
Translations of "off-white" in Context ordered by category and frequency
She wore a stunning dress that was a soft off-white color for the wedding.
היא לבשה שמלה מהממת בצבע שמנת רכה לחתונה.
I found an off-white scarf that matches perfectly with my winter coat.
מצאתי צעיף בצבע קרם שמתאים בצורה מושלמת למעיל החורף שלי.
Other translations for off-white:
- הַקְּרֶם
off-white: Examples and translations in context
It's more like off-white or cream, kind of beige.
'זה יותר כמו אוף-וויט או שמנת, סוג של בז.
Cheddar can be a deep to pale yellow (off-white) colour, or a yellow-orange colour when certain plant extracts are added.
הגוון של הצ'דר יכול להיות צהוב עמוק עד חיוור (גוון שמנת), או צהוב-כתום כאשר מתווספים לגבינה תמציות צמחים מסוימים.
types and colour of window coverings, (white or off-white) as can be seen from exterior of building
הגבלה על סוגיהם וצבעיהם של כיסויי החלונות (לבן או שמנת), מאחר וניתן לראותם מחוץ לבניין.
And in that magnetic field I have this wire, this off-white colored wire.
בשדה המגנטי הזה, יש לי את המוליך הזה, בצבע שמנת.
The off-white ceramic dishes are perfect for special occasions and everyday use.
הכלים הקרמיים בצבע קרם מושלמים לאירועים מיוחדים ולשימוש יום יומי.
The off-white rug ties the entire room together, making it feel cozy.
השטיח בצבע קרם מחבר את כל החדר יחד ומשרה אווירה נעימה.
We chose off-white bedding to create a calming and airy atmosphere.
בחרנו מצעים בצבע קרם ליצירת אווירה מרגיעה ואוורירית.
A vase of off-white flowers brightened the otherwise dull kitchen.
אגרטל פרחים בצבע קרם הבהיר את המטבח המשעמם.