Translation of off-ramp into Hebrew
Noun
roadway
- Take the off-ramp to reach downtown.קח את רמפת הירידה כדי להגיע למרכז העיר.
strategy
- The company needs an off-ramp for the failing project.החברה צריכה אסטרטגיית יציאה לפרויקט הכושל.
Images of off-ramp
(roadway) רַמְפַּת יְרִידָה
Synonyms and analogies of off-ramp in English
Examples of off-ramp in a sentence
We missed the off-ramp to the mall. They discussed an off-ramp for the merger. Finding an off-ramp was crucial for the investors.
Translations of "off-ramp" in Context ordered by category and frequency
The sudden argument gave him an off-ramp to leave the uncomfortable situation.
הוויכוח הפתאומי נתן לו מפלט לעזוב את המצב הלא נוח.
He quickly identified an off-ramp from the stressful meeting by suggesting a coffee break.
הוא זיהה במהירות מפלט מהפגישה הלחוצה על ידי הצעת הפסקת קפה.
The busy city offered an off-ramp for those seeking quiet and solitude.
העיר העמוסה הציעה מפלט לאלו המחפשים שקט ובידוד.
Finding an off-ramp in a tough conversation can help ease tension.
מציאת מפלט בשיחה קשה יכולה לעזור להפחית מתחים.
Other translations for off-ramp:
- יְצִיאָה מֵהַכְּבִישׁ הַמְּהִירn.
off-ramp: Examples and translations in context
The off-ramp they sought was as simple as practicing gratitude each day.
המפלט שהם חיפשו היה פשוט ככמו תרגול תודה בכל יום.
The off-ramp from stress often comes from learning to say no.
המפלט מהלחץ לרוב מגיע לידי ביטוי בלמידת לומר לא.
An off-ramp can be as simple as taking a break from social media.
מפלט יכול להיות פשוט כהפסקה מהרשתות החברתיות.
The guided meditation provided an off-ramp to a more peaceful mindset.
המדיטציה המודרכת סיפקה מפלט למחשבה שקטה יותר.
She saw the off-ramp as a chance to escape the chaos surrounding her.
היא ראתה במפלט הזדמנות לברוח מהכאוס שהקיף אותה.
An off-ramp should always be available when conversations become too heated.
תמיד צריך להיות מפלט כשהשיחות נעשות חמות מדי.
See also: