Translation of off-limits into Hebrew
Adjective
restricted area
not allowed to be entered or used- The construction site is off-limits to the public.אתר הבנייה אסור לכניסה לציבור.
forbidden topic
prohibited from discussion or consideration- Politics is off-limits during family dinners.פוליטיקה היא מחוץ לתחום בארוחות המשפחתיות.
Synonyms and analogies of off-limits in English
Examples of off-limits in a sentence
This area is off-limits during the renovation. The topic of salary was off-limits in the meeting. Certain areas of the park are off-limits to visitors.
forbidden access
in a way that is not allowed or permitted- The basement is off limits during the tour.המרתף הוא מחוץ לתחום במהלך הסיור.
Translations of "off-limits" in Context ordered by category and frequency
No playground or mountain was off-limits for the adventurous flyboy.
אין מגרש משחקים או הר שהיה מחוץ לתחום עבור ההרפתקן המפולפל.
Outdoor ads like billboards and bus decals are completely off-limits.
מודעות חיצוניות כמו שלטי חוצות ומדבקות על אוטובוסים הם לגמרי מחוץ לתחום.
Many are making their way in places traditionally off-limits for traditional hotels.
רבים עושים את דרכם במקומות מסורתי מחוץ לתחום עבור מלונות מסורתיים.
Some strategists argue that all nuclear systems should be off-limits for cyberattack.
גורמים אחרים טוענים שכל נושא הגרעין צריך להיות מחוץ לתחום של לוחמת סייבר.
off-limits: Examples and translations in context
Needless to say, our cars are off-limits to you.
מיותר לציין שהמכוניות שלנו נמצאות מחוץ לתחום מבחינתך.
Participants must acknowledge that all privileged information is off-limits.
על המשתתפים להכיר בכך שכל המידע המסווג הוא מחוץ לתחום.
I told all the dancers personally Vaughn and his crew were off-limits.
אמרתי אישית לכל הרקדניות שווהן והחבורה שלו מחוץ לתחום.
I'm asking you to keep Leroy's son off-limits.
אני שואל אותך כדי לשמור על בנו של לירוי מחוץ לתחום.
I'm afraid the vault is off-limits until the Tribunal ends.
חוששני שהכספת מחוץ לתחום עד שבית הדין יסיים את המשפט.
You told me you got caught off-limits by Doctor Agent Hobbes.
אמרת לי שנתפסת באזור מחוץ לתחום על ידי דוקטור הסוכן הובס.
See also: