Translation of off-guard into Hebrew
Adjective
unprepared
not expecting a surprise or danger- She was caught off-guard by the sudden news.היא נתפסה לא מוכנה מהחדשות הפתאומיות.
Synonyms and analogies of off-guard in English
Examples of off-guard in a sentence
They were off-guard when the storm hit.
Translations of "off-guard" in Context ordered by category and frequency
I felt off-guard when my professor asked me to explain my project.
הרגשתי לא מוכן כשהפרופסור שלי ביקש ממני להסביר את הפרויקט שלי.
He was off-guard when she surprised him with a birthday party.
הוא היה לא מוכן כששמחו אותו עם מסיבת יום הולדת.
Many players prefer to attack from the backcourt to catch their rivals off-guard.
שחקנים רבים מעדיפים לתקוף מקו הבסיס כדי לתפוס את יריביהם לא מוכנים.
They trained for months but were caught off-guard by the kidney punch.
הם התאמנו במשך חודשים אבל נתפסו לא מוכנים למכת הכליות.
Other translations for off-guard:
- לֹא מוּכָנָה
off-guard: Examples and translations in context
An unexpected work stoppage caught the management team off-guard during production.
השבתת עבודה בלתי צפויה תפסה את צוות ההנהלה לא מוכן במהלך הייצור.
A planned sickout caught the manager off-guard, leading to chaos in the office.
שביתה מתוכננת תפסה את המנהל לא מוכן ויצרה כאוס במשרד.
Finding the door locked left me off-guard in the dark alley.
מציאת הדלת נעולה השאירה אותי לא מוכן בסמטה חשוכה.
I felt off-guard when I realized I had forgotten my presentation notes.
הרגשתי לא מוכן כשהבנתי ששכחתי את הערות המצגת שלי.
He was off-guard as he walked into the surprise meeting.
הוא היה לא מוכן כשנכנס לפגישה המפתיעה.
The dance was just a perfect opportunity to catch you off-guard.
הנשף היה ההזדמנות המושלמת לתפוס אותך לא מוכן.
And I think you kind of just caught me off-guard last night.
ואני חושב שתפסת אותי לא מוכן אמש.
And he vowed not to be caught off-guard again.
והוא נשבע שלעולם לא ייתפס לא מוכן.
See also: