off-glide
off-glide: Examples and translations in context
The power-off glide ratio of a powered parachute ranges from 3:1 to 6:1.
יחס הדאייה של הממ"ג במנוע כבוי נע בין 3:1 ל -6:1.
The skater prepared to push off and glide gracefully across the rink.
המחלק התכונן לדחוף ולהחליק בחן על הקרח.
So he's with the instructor and they glide off, straight off the cliff.
אז הוא עם המדריך והם קופצים מהצוק.
the mud hits, the concrete hits, and it glides right off.
הבוץ פוגע בה, הבטון פוגע בה, והם מיד מחליקים ממנה.
Today, fishermen along the country's coastline fashion simple fishing boats in a centuries old tradition while, a few miles away, motor vehicles glide off conveyor belts in state-of-the-art factories.
דייגים החיים לאורך קו החוף של הארץ, בונים סירות דייג פשוטות על פי מסורת עתיקה בת מאות שנים, בעוד כמה קילומטרים משם, כלי רכב ממונעים מחליקים מעל לחגורות מסוע במפעלים חדשניים ביותר.
It's an umbrella of air all across it, and that layer of air is what the water hits, the mud hits, the concrete hits, and it glides right off.
זה כמו מטריה של אוויר מעל כל השטח, והמים פוגעים בשכבת האוויר הזו, הבוץ פוגע בה, הבטון פוגע בה, והם מיד מחליקים ממנה.