Translation of off-colored into Hebrew
Adjective
behavior
- He made an off-colored joke that made everyone uncomfortable.הוא סיפר בדיחה גסה שגרמה לכולם אי נוחות.
Synonyms and analogies of off-colored in English
Examples of off-colored in a sentence
She avoided off-colored comments during the meeting. The fabric was off-colored after washing. His shirt had an off-colored stain.
Translations of "off-colored" in Context ordered by category and frequency
The carpet had an off-colored stain that could not be removed.
לשטיח היה כתם לא טהור שלא ניתן היה להסיר.
The vase had an off-colored hue, making it look somewhat odd against the backdrop.
הווזה הייתה בגוון לא טהור, מה שגרם לה להיראות קצת מוזרה מול הרקע.
The movie had some off-colored scenes that children shouldn't watch.
הסרט כלל כמה סצנות בלתי הולמות שילדים לא צריכים לראות.
She unveiled some off-colored opinions that caught us all off guard.
היא חשפה דעות בלתי הולמות שתפסו אותנו לא מוכנים.
Her off-colored hair dye left streaks that didn't fit her style.
צבע השיער הלא אחיד שלה השאיר פספסים שלא התאימו לסגנונה.
Other translations for off-colored:
- בּוֹטֶהadj.
- בַּעַל צֶבַע לֹא טָהוֹרadj.
- בַּעַל גָּוֶן לֹא טָהוֹרadj.
off-colored: Examples and translations in context
Her off-colored jokes made everyone uncomfortable at the family gathering.
הבדיחות הבלתי הולמות שלה גרמו לכולם אי נוחות במפגש המשפחתי.
I found the off-colored references in the book to be quite inappropriate.
מצאתי את ההתייחסויות הבלתי הולמות בספר כלא מתאימות בכלל.