Translation of off-center into Hebrew
Adjective
not central
- The painting was hung off-center, creating an unusual visual effect.הציור היה תלוי מוסט מהמרכז, ויצר אפקט חזותי לא רגיל.
art
- Her off-center humor made everyone laugh.חוש ההומור לא שגרתי שלה הצחיק את כולם.
Synonyms and analogies of off-center in English
Examples of off-center in a sentence
The off-center design of the table caught everyone's attention. The artist's off-center style attracted a niche audience. His off-center approach to storytelling was refreshing.
Translations of "off-center" in Context ordered by category and frequency
You know what's weird? I was off-center.
יודע מה מוזר הייתי מחוץ למרכז.
By following the rule of thirds, I positioned the subject off-center for a better effect.
על ידי שמירה על חוק השלישים, מיקמתי את הנושא מחוץ למרכז למען אפקט טוב יותר.
Notice how the Cross and the doors and the clock are all off-center.
שימו לב איך הצלב והדלתות והשעון כולם מחוץ למרכז.
It's possible it's just normal distortions caused by looking off-center. Dr. Dubow
זה אפשרי שזה רק עיוותים נורמליים שנגרמו על ידי מבט מחוץ למרכז. - ד"ר דובו
Other translations for off-center:
- לֹא מְרֻכָּזadj.
- חָרִיגadj.
- לֹא רָגִילadj.
- לֹא בָּאֶמְצַעadj.
- בַּצּוּרָה א-סִימֶטְרִית
off-center: Examples and translations in context
If the appliance is only slightly unbalanced, it may continue to work, but when it's drastically off-center, you will likely encounter one or more problems relating to its performance.
אם המכשיר רק לא מאוזן מעט, הוא עשוי להמשיך לעבוד, אך כאשר הוא מחוץ למרכז באופן דרסטי, סביר להניח שתיתקל בבעיה אחת או יותר הקשורות לביצועים שלה.
Placing your main subject off-center, as with the rule of thirds, creates a more interesting photo, but it can leave a void in the scene which can make it feel empty.
הצבת הנושא העיקרי שלכם מחוץ למרכז כמו ב"חוק השלישים" למשל, יוצרת צילום מעניין יותר, אך הדבר יכול להשאיר חלל בסצנה שעלול לגרום לפריים להרגיש ריק.
Some scientists believe that the Maya built this pyramid off-center to tower above a pre-existing sacred cave, forming a link to the spirits of the underworld.
ישנם מדענים המאמינים שהמאיה בנו את הפירמידה הזו מחוץ למרכז כדי שתתנשא מעל מערה קדושה, שהיתה קיימת לפני הקמתה, וכך ליצור קשר עם רוחות העולם שלמטה.
See also: