off-base

ɔfˈbeɪs
Translation Definition
NEW

Translation of off-base into Hebrew

Adjective

1.

error

US
incorrect or mistaken about something
US
  • His assumptions about the project were off-base.ההנחות שלו לגבי הפרויקט היו מוטעות.
2.

military

RareUS
located outside a military base
RareUS
מִחוּץ לַבָּסִיס miḥutz labasis
  • The new housing is off-base for military families.הדיור החדש הוא מחוץ לבסיס למשפחות צבאיות.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of off-base in English

adj.mistakenwrongoff-siteMore synonyms

Examples of off-base in a sentence

  • The report's conclusions were off-base and misleading.
  • The soldiers were given off-base assignments.
  • Many off-base facilities are available for personnel.

Translations of "off-base" in Context ordered by category and frequency

Adjective
מִחוּץ לַבָּסִיסadj.

We've been authorized to use an off-base location for enhanced interrogation of our own people.

אישרו לנו להשתמש במיקום מחוץ לבסיס על מנת לשפר את החקירה של אנשינו.

I might be way off-base here, but you seem kind of bummed.

אני עשוי להיות הדרך מחוץ לבסיס כאן, אבל אתה נראה מעין בדיכאון.

So he's not entirely off-base.

אז הוא לא לגמרי מחוץ לבסיס.

There's no reason you shouldn't be allowed to live off-base especially when you're not carrying a symbiote anymore.

אין שום סיבה שאינך יכול לחיות מחוץ לבסיס, במיוחד כשאתה כבר לא נושא שיתופן.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for off-base:

  • שָׁגוּיadj.

off-base: Examples and translations in context

Looks like he had an off-base apartment.

נראה שהייתה לו דירה מחוץ לבסיס בקאלבר סיטי.

Taking place off-base.

יתקיים מחוץ לבסיס.

Am I completely off-base here?

אני מחוץ לבסיס כאן לגמרי?

We also know she's hiding something, Since she wanted them off-base, but we still need a motive.

אנחנו גם יודעים שהיא מסתירה משהו, כי היא רצתה אותם מחוץ לבסיס, אבל עדיין חסר לנו מניע.

Mr. Hutton, I am sorry that your son is missing, I really am, but you're way off-base, if you think I'm responsible.

מר האטון, אני מצטער ש הבן שלך חסר, אני באמת, אבל אתה בדרך מחוץ לבסיס, אם אתה חושב שאני אחראי.

Your honor, Only two personnel have been prosecuted For assault off-base in 12 months - Our clients.

כבודו, רק שני חיילים הועמדו לדין על תקיפה מחוץ לבסיס ב -12 החודשים האחרונים, הלקוחות שלנו.

See also:

way off basebase off of
Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "off-base"?
  • Find accurate translations for "off-base" in Hebrew

    Explore various translations of "off-base" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "off-base" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "off-base" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "off-base" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "off-base" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "off-base" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store