off target

ɔːf ˈtɑːrɡɪt
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of off target into Hebrew

Adverb

accuracy

in a way that misses the intended goal or result
  • The ball was kicked off target and missed the goal.הכדור נבעט למחוץ למטרה והחטיא את השער.
Add a suggestion |

Expressions with off target: examples in English and translations in Hebrew

רָחוֹק מֵהַמַּטָּרָה
His guess was way off target.

Synonyms and analogies of off target in English

Examples of off target in a sentence

  • His predictions were off target and surprised everyone.
off-target
ɔf ˈtɑrɡɪt
Adjective

accuracy

not hitting the intended target or goal
  • The arrow was off-target and missed the bullseye.החץ היה מחוץ למטרה והחמיץ את מרכז הלוח.

Translations of "off target" in Context ordered by category and frequency

מֵהַמַּטָּרָה - mehamatarah

It's way off target and that's a residential area.

זה רחוק מאוד מהמטרה וזה אזור מגורים.

מֵהַיַּעַד - mehaya'ad

But I was far off target.

אולם עדין הייתי רחוק מהיעד.

מִחוּץ לַיַּעַד - mikhuts laya'ad

Stoplight A indicator, qualitative - three symbols distinguished by color and shape. This indicator type shows performance for a given metric with a green circle (on target), yellow triangle (of concern), or a red diamond (off target).

מחוון רמזור A, איכותי - שלושה סימנים שנבדלים לפי צבע וצורה. סוג מחוון זה מציג ביצועים עבור מדד נתון באמצעות עיגול ירוק (ביעד), משולש צהוב (בעייתי) או יהלום אדום (מחוץ ליעד).

מִחוּץ לַמַּטָּרָה - mikhuts lamatarah

Looks like we landed off target.

נראה שנחתנו מחוץ למטרה.

לפני תקופתנו

Okay, say it's true. 1988 is over 30 years off target.

בסדר, נניח שזה נכון, 1988 זה יותר מ -30 שנים לפני תקופתנו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

off target: Examples and translations in context

Even the audience noticed his air punch was completely off target.

אפילו הקהל שם לב שהחבטה המדומה שלו היתה מנותקת לגמרי מהמטרה.

Pulling your men off target was a near catastrophic error. I made the call.

הוצאת האנשים שלך מהמטרה כמעט הייתה אסון.

He's after me, trying to make me lose focus, and pull you off target.

הוא רוצה להוציא אותי מריכוז ולהסיט אתכם מהמטרה.

The gun tilted off target seconds before it had fired, sir.

התותח סטה מהמטרה שניות לפני שירה, המפקד.

500 meters, even your heartbeat will throw you off target.

במרחק 500 מטר, גם הדופק שלכם יסיט אתכם מהמטרה.

Roosevelt's 14 mikes off target.

רוזבלט במרחק של 14 דקות מהמטרה.

Would I be far off target?

האם זה אומר שאנחנו רחוקים מהיעד?

Larry got off target once, and I did not enjoy it.

לארי פעם הכה אותי מחוץ למטרה, ולא נהניתי מזה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "off target"?
  • Find accurate translations for "off target" in Hebrew

    Explore various translations of "off target" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "off target" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "off target" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "off target" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "off target" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "off target" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store