Translation of off of into Hebrew
Preposition
Expressions with off of: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of off of in English
Examples of off of in a sentence
The cat jumped off of the counter. She got the idea off of a TV show. The recipe was taken off of an old cookbook.
Translations of "off of" in Context ordered by category and frequency
A text came in after you picked it off of him.
הודעת טקסט התקבלה אחרי שלקחתם אותו ממנו.
It's just a real big building to leap off of.
זה פשוט בניין ממש גדול שאני אפול ממנו.
We could anchor the bypass off of the aorta instead.
אנחנו יכולים לעגן את המעקף מחוץ לאבי העורקים במקום זאת.
Some people even make their livings entirely off of selling cars on-line.
כמה אנשים אפילו רשום המתגוררים לחלוטין מחוץ מכירת רכבים באינטרנט.
Other translations for off of:
- הֲנָחָה שֶׁל
off of: Examples and translations in context
I couldn't take my eyes off of her during the entire show.
לא הצלחתי לנתק את המבט שלי לרגע ממנו לאורך כל ההצגה.
You can actually feel the virus coming off of him like steam.
אתה יכול ממש להרגיש את הנגיף יורד ממנו כמו קיטור.
You think I'm about to take my eyes off of it.
אתה חושב שאני עומד להסיר את עיני ממנו.
Maybe I need something to get my mind off of him.
אולי אני צריך משהו שיסיח את דעתי ממנו.
Let's find something to get this off of him.
בואי נמצא משהו כדי להוריד את זה ממנו.
All I took off of him was the money that he owed me.
כל מה שלקחתי ממנו זה הכסף שהוא חייב לי.
I literally had to scrub your blood off of my hands.
הייתי ממש חייב לשפשף הדם שלך מחוץ לשליטתי.
He didn't want to take the focus off of you.
הוא לא רוצה לקחת את הפוקוס מחוץ מכם.
See also: