Translation of off limits into Hebrew
Adverb
forbidden access
in a way that is not allowed or permitted- The basement is off limits during the tour.המרתף הוא מחוץ לתחום במהלך הסיור.
Synonyms and analogies of off limits in English
Examples of off limits in a sentence
The files are off limits without permission.
restricted area
not allowed to be entered or used- The construction site is off-limits to the public.אתר הבנייה אסור לכניסה לציבור.
forbidden topic
prohibited from discussion or consideration- Politics is off-limits during family dinners.פוליטיקה היא מחוץ לתחום בארוחות המשפחתיות.
Translations of "off limits" in Context ordered by category and frequency
Everybody in these parts knows this property is off limits.
כל מי שגר באזור יודע שהבית הזה הוא מחוץ לתחום.
I'll show you what areas are off limits.
אראה לכם אילו אזורים הם מחוץ לגבול.
This is the guards' bathroom, off limits to the prisoners.
זה חדר האמבטיה השומרים, חוץ לתחום לאסירים.
off limits: Examples and translations in context
This locker room is off limits to anybody who's not a player.
המלתחה הזו היא מחוץ לתחום עבור כל מי שהוא לא שחקן.
Someone has to make sure this dock stays off limits.
מישהו צריך להשגיח שהמזח הזה יישאר מחוץ לתחום לאזרחים.
We were told everything outside the lobby is off limits.
נאמר לנו שכל הדברים מעבר ללובי נמצאים מחוץ לתחום.
And now you know why that area's off limits.
עכשיו את יודעת למה האזור הזה מחוץ לתחום.
Say whatever you want about him, his family is off limits.
תגיד מה שאתה רוצה עליו משפחתו היא מחוץ לתחום.
So it looks like the helipad there is off limits.
אז זה נראה כמו המסוקים שם הוא מחוץ לתחום.
That part of the building is off limits to the students.
החלק הזה של הבניין הוא מחוץ לתחום לתלמידים.
I thought we agreed that this room was off limits.
חשבתי שהסכמנו שהחדר הזה היה מחוץ לתחום.
See also: