Translation of obviously into Hebrew
Adverb
clearly visible
in a way that is easy to understand or see- She was obviously upset about the news..היא הייתה בבירור נסערת מהחדשות.
certainly
without doubt- He is obviously the best candidate for the job..הוא ללא ספק המועמד הטוב ביותר לתפקיד.
filler word
used to introduce information even when not obvious- Obviously, we need to consider all options.כמובן, אנחנו צריכים לשקול את כל האפשרויות.
bluntly
without subtlety or nuance- He obviously told her the truth.הוא אמר לה את האמת בישירות.
Synonyms and analogies of obviously in English
Examples of obviously in a sentence
He was obviously the best candidate. She obviously knew the answer to the question. The error was obviously a result of the system malfunction. Obviously, the schedule will need changing. The answer is, obviously, more complicated than that. She obviously ignored the warning signs.
The answer was obviously incorrect.
Translations of "obviously" in Context ordered by category and frequency
But anyone with a key can obviously open the box.
אבל כל אחד עם מפתח יכול כמובן לפתוח את התא.
The street obviously didn't get much traffic late at night.
מן הסתם לא הייתה יותר מדי תנועה ברחוב הזה מאוחר בלילה.
But anyone with a key can obviously open the box.
אבל מישהו עם מפתח ללא ספק יכול לפתוח את התיבה.
The online post about contaminated milk was obviously made from whole cloth.
הפוסט ברשת על החלב המזוהם היה בבירור סיפור מומצא מהאצבע.
Any woman who is looking for a husband obviously never had one...
לכל הנשים שמתלוננות שאין להן בעל כנראה מעולם לא היה אחד.
Because fixing the one he had obviously wasn't an option.
מפני שלתקן את זו שהייתה לו בטח לא הייתה אופציה.
You obviously know who I am or you wouldn't be here.
אתה בהחלט יודע מי אני אחרת לא היית כאן.
You obviously don't want this to happen during your trip.
הרי אתם בוודאי לא רוצים לסבול במהלך הנסיעות שלכם.
Other translations for obviously:
- בְּצוּרָה בְּרוּרָהadv.
obviously: Examples and translations in context
They obviously don't need me to play tag there.
הם כמובן לא היו צריכים את אישורנו כדי לשחק שם.
Beverages is the top source of sugar and should obviously be reduced.
משקאות הם המקור הראשי של סוכר וכמובן צריך להפחית בהם.
This body's taste buds would obviously be different from my own.
בלוטות הטעם של גוף זה כמובן היית להיות שונה משלי.
And I'd obviously give you better terms than in normal circumstances.
ואני כמובן הייתי נותן לך תנאים טובים יותר מאשר בנסיבות רגילות.
Building a sandcastle without sand is obviously an impractical task for children.
לבנות ארמון חול בלי חול זה כמובן משימה לא מעשית לילדים.
You've obviously read my article and thought deeply on this subject.
יש לך כמובן לקרוא את המאמר שלי וחשב עמוקות בנושא זה.
Your webcam is obviously a crucial part of having a successful video interview.
מצלמת האינטרנט שלכם היא כמובן חלק חיוני לראיון וידאו מוצלח.
I obviously didn't recognize a thing after studying all these photographs.
כמובן שלא זיהיתי דבר אחרי שבחנתי היטב את כל התצלומים הללו.
See also: