obvious

ˈɑːbviəs
Translation Definition
NEW

Translation of obvious into Hebrew

Related topics:

Adjective

1.

clear

easy to see or understand
  • The answer was obvious to everyone.התשובה הייתה ברורה לכולם.
2.

unimaginative

lacking subtlety or creativity
  • Her obvious remark didn't add much to the discussion.הערה הבנאלית שלה לא הוסיפה הרבה לדיון.
Add a suggestion |

Expressions with obvious: examples in English and translations in Hebrew

מִטְּעָמִים מוּבָנִים
She didn't attend the meeting for obvious reasons.
לוֹמַר אֶת הַמּוּבָן מֵאֵלָיו
He tends to state the obvious during meetings.
מוּבָן מֵאֵלָיו
The solution was screamingly obvious to everyone in the room.
אַלּוּף הַמּוּבָן מֵאֵלָיו
He is such a master of the obvious!
לְהַסְבִּיר אֶת הַמּוּבָן מֵאֵלָיו
לְפַרְטֵר אֶת הַמּוּבָן מֵאֵלָיו
He tends to labor the obvious during meetings, which annoys everyone.
בְּחִירָה מוּבֶנֶת מֵאֵלִיָּה
With her experience, she was the obvious choice for team leader.

Synonyms and analogies of obvious in English

Examples of obvious in a sentence

  • The solution became obvious after rereading the instructions.
  • His obvious solution lacked any real innovation.
  • The design was too obvious to win the competition.

Translations of "obvious" in Context ordered by category and frequency

Adjective
בָּרוּרadj. - barur

After a few weeks, it was obvious Jane had green fingers with orchids.

אחרי כמה שבועות היה ברור שלג׳יין יש אצבעות ירוקות בכל הקשור לסחלבים.

מוּבָן מֵאֵלָיוadj. - muvan me'elav

I'm just not sheddin' tears over anything obvious.

אני רק לא מזיל דמעות על משהו שהוא מובן מאליו.

בּוֹלֵטadj. - bolet

Her street smarts are obvious when she plans meals and never wastes leftovers.

השכל רחוב שלה בולט כשהיא מתכננת ארוחות ואף פעם לא זורקת שאריות.

שָׁקוּףadj. - shaquf

What's more obvious is the needle up your sleeve.

מה שיותר שקוף זאת המחט בשרוול שלך.

מוּבֶנֶת מֵאֵלֶיהָadj. - muvenet me'eleiha

The route becomes obvious when you focus on the goal.

הדרך אל היעד הופכת מובנת מאליה כשאתה מתרכז במטרה שלך.

פָּשׁוּטadj. - pashut

Refusing to replay the match after that obvious foul just isn't cricket.

לסרב לחזור על המשחק אחרי העבירה הברורה הזאת פשוט זה לא הוגן.

גָּלוּיadj. - galui

A masked threat can often be more dangerous than an obvious confrontation.

איום סמוי יכול להיות לעתים מסוכן יותר מעימות גלוי.

צָפוּיadj. - tsafui

After our initial survey, we can assume it's nowhere obvious.

לאחר הבדיקה הראשונית שלנו ניתן להניח שהיא לא נמצאת במקום צפוי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

obvious: Examples and translations in context

Her enthusiasm for swinging was obvious when she described the vibrant tunes.

ההתלהבות שלה לסווינגינג הייתה ברורה כשהיא תיארה את הצלילים המלאי חיים.

Investors with an insatiable appetite for risk often ignore obvious warning signs.

משקיעים עם תיאבון שאינו יודע שובע לסיכון נוטים להתעלם מסימני אזהרה ברורים.

They would rather bandy words with critics online than fix the obvious problems.

הם מעדיפים להתנצח במילים עם המבקרים ברשת מאשר לתקן את הבעיות הברורות.

She was so drunk on love she ignored all his obvious red flags.

היא הייתה כל כך שוטפת באהבה שהיא התעלמה מכל נורות האזהרה הברורות.

The athlete was refused medical help despite obvious injuries during the game.

הספורטאי לא קיבל עזרה רפואית למרות פציעות ברורות במהלך המשחק.

Everyone teased him about his obvious schoolboy crush on the new babysitter.

כולם עקצו אותו על האהבה האפלטונית הברורה שלו לבייביסיטר החדשה.

The customer's obvious dislike for the product influenced others' opinions.

הסלידה הברורה של הלקוח מהמוצר השפיעה על דעותיהם של אחרים.

Her pretension about wealth was obvious during the charity gala.

היומרה שלה לגבי עושר הייתה ברורה באירוע הגאלה למען הצדקה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "obvious"?
  • Find accurate translations for "obvious" in Hebrew

    Explore various translations of "obvious" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "obvious" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "obvious" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "obvious" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "obvious" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "obvious" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store