obstructive

əbˈstrʌktɪv
Translation Definition
NEW

Translation of obstructive into Hebrew

Adjective

1.

behavior

deliberately causing difficulties for others
מַכְשִׁיל makhshilמְעַכֵּב מְחַבְּלָנִי
  • His obstructive attitude delayed the meeting.הגישה המכשילה שלו עיכבה את הישיבה.
2.

physical

TECH.
preventing movement or progress
TECH.
  • The obstructive debris stopped the flow of water.הפסולת החוסמת עצרה את זרימת המים.
Add a suggestion |

Expressions with obstructive: examples in English and translations in Hebrew

מַחֲלַת רֵאוֹת חֲסִימָתִית כְּרוֹנִית
מַחֲלַת רֵאוֹת מִתְקַדֶּמֶת
He was diagnosed with chronic obstructive pulmonary disease.
חֲסִימַת דְּרָכֵי הַשֵּׁתֶן
חֲסִימַת מַעְבְּרֵי הַשֵּׁתֶן
The patient was diagnosed with obstructive uropathy.

Synonyms and analogies of obstructive in English

adj.hinderingimpedingblockingMore synonyms

Examples of obstructive in a sentence

  • The obstructive tactics of the opposition were evident.
  • The obstructive rockslide blocked the hiking trail.
  • An obstructive tumor was found during the examination.

Translations of "obstructive" in Context ordered by category and frequency

חסימתית

Retaliation is to break stereotypes barriers rise of the creative potential of obstructive barriers.

נקמה היא לשבור סטריאוטיפים מניעת עלייה של הפוטנציאל היצירתי של מחסומים חסימתית.

מַכְשִׁילוֹת - makheshiilot

She raised obstructive questions, trying to derail the discussion without offering solutions.

היא העלתה שאלות מכשילות, בניסיון להרוס את הדיון מבלי להציע פתרונות.

הַמַּכְשִׁילָה - hamakheshiilah

The obstructive attitude of some team members led to unresolved conflicts among colleagues.

הגישה המכשילה של כמה מעמיתים הובילה לסכסוכים בלתי פתורים בין הקולגות.

מַכְשִׁילִים - makheshiilim

We encountered obstructive weather conditions that hindered our travel plans for the weekend.

נתקלנו בתנאי מזג אוויר מכשילים שהקשו על תכניות הנסיעה לסוף השבוע.

הַמְּעַכֵּב - hame'aqev

Their obstructive nature made teamwork nearly impossible in the group project.

טבעם המעכב הפך את העבודה הצוותית לכמעט בלתי אפשרית בפרויקט הקבוצתי.

הַמַּכְשִׁיל - hamakheshiil

The obstructive nature of the project requirements led to a lot of confusion among teams.

האופי המכשיל של הדרישות בפרויקט הוביל להרבה בלבול בין הצוותים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for obstructive:

  • המעכבות
  • חסימתיות
  • המפריעה

obstructive: Examples and translations in context

Which means obstructive jaundice, but the chief only took out the gallbladder.

מה שמצביע על צהבת חסימתית, אבל הצ'יף הוציא רק את כיס המרה.

It improves long-term episodic memory and promotes wakefulness in patients with excessive sleepiness from obstructive sleep apnea and shift work disorder.

זה משפר זיכרון אפיזודי לטווח ארוך ומקדם ערנות בחולים עם ישנוניות מוגזמת מפני דום נשימה בשינה חסימתית והפרעה בעבודה משמרת.

Patients with large residual urinary volume and/or severely diminished urinary flow should be carefully monitored for obstructive uropathy.

חולים עם נפח השתן שיורי גדול ו/ או זרימת שתן מופחתת קשות יש לעקוב בקפידה עבור אורופתיה חסימתית.

A subset of patients had no evidence of obstructive coronary artery disease, but findings were consistent with stress-induced cardiomyopathy.

תת קבוצה של מטופלים הייתה ללא כל עדות למחלת לב כלילית חסימתית, אבל הממצאים היו עקביים עם קרדיומיופתיה הנגרמת בשל סטרס.

They recommend against tonsillectomy for children with repeated throat infection, except in very specific cases (eg, children with obstructive breathing), because the risks of surgery are generally not worth the transient benefit.

ההנחיות ממליצות גם כנגד ניתוחי כריתת שקדים בילדים עם זיהומים חוזרים בלוע, למעט במקרים ספציפיים מאוד (דוגמת ילדים עם הפרעת נשימה חסימתית), מאחר שהסיכון בניתוח לרוב אינו שווה את התועלת הזמנית.

His obstructive remarks during the presentation shocked the audience and disrupted the flow.

הערותיו המכשילות במהלך המצגת הלמו את הקהל והפריעו לזרימה.

In negotiations, his obstructive questions were clearly intended to confuse the other party.

במשא ומתן, השאלות המכשילות שלו נועדו בבירור לבלבל את הצד השני.

During the debate, her obstructive comments prevented any productive dialogue from happening.

במהלך הדיון, הערותיה המכשילות מנעו כל דיאלוג פונקציונלי מלהתרחש.

See also:

obstructive uropathy
Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "obstructive"?
  • Find accurate translations for "obstructive" in Hebrew

    Explore various translations of "obstructive" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "obstructive" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "obstructive" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "obstructive" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "obstructive" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "obstructive" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store