obstruction

əbˈstrʌkʃən
obstruction: something that blocks or makes movement difficult
Images
Translation Definition
NEW

Translation of obstruction into Hebrew

Noun

1.

blocking

something that blocks or makes movement difficult
  • The fallen tree was a major obstruction on the road..העץ שנפל היה מכשול משמעותי בכביש.
2.

metaphorical

immaterial thing standing in the way
  • Fear can be an obstruction to success.הפחד יכול להיות מכשול בדרך להצלחה.
3.

medical

TECH.
something blocking a passage in the body
TECH.
  • The doctor found an obstruction in the artery.הרופא מצא חסימה בעורק.
4.

sports

TECH.
unfairly impeding an opposing player
TECH.
  • He was penalized for obstruction during the game.הוא נענש על הפרעה במהלך המשחק.
5.

legislature

TECH.
intentional delay in legislative procedures
TECH.
עִכּוּב ikuvסִכּוּל הַכְשָׁלָה
  • The senator used obstruction to delay the vote.הסנאטור השתמש בעיכוב כדי לדחות את ההצבעה.
Add a suggestion |

Expressions with obstruction: examples in English and translations in Hebrew

לִגְרוֹם לַחֲסִימָה
The fallen tree caused an obstruction on the road.
מִכְשׁוֹל
There was an obstruction in the path, so we had to turn back.
עֲבֵרַת שִׁבּוּשׁ
He was charged with felony obstruction after hiding evidence.
חֲסִימַת דַּרְכֵי אווִיר
The patient suffered an airway obstruction after choking on food.
חֲסִימַת מֵעַיִם
The patient was diagnosed with a bowel obstruction after experiencing severe abdominal pain.
שִׁבּוּשׁ מַהֲלְכֵי מִשְׁפָּט
He was charged with obstruction of justice for hiding evidence.

Images of obstruction

  • obstruction: something that blocks or makes movement difficult
    (blocking) מִכְשׁוֹל

Synonyms and analogies of obstruction in English

Examples of obstruction in a sentence

  • Traffic was delayed due to an obstruction on the highway.
  • Procrastination is a common obstruction to productivity.
  • Lack of resources can be an obstruction to progress.
  • An obstruction was detected in the intestine.
  • They removed an obstruction from the airway.
  • The referee called obstruction on the defender.

Translations of "obstruction" in Context ordered by category and frequency

Noun
חֲסִימָהnf. - khasima

Any obstruction of the nasolacrimal duct can prevent tears from draining properly.

כל חסימה של צינור האף יכול למנוע דמעות מיובש כראוי.

We diagnosed a lower urinary tract obstruction because we saw one.

אנחנו איבחנו חסימה תחתונה בדרכי השתן בגלל שראינו אחת.

מִכְשׁוֹלnm. - mikhshol

An unexpected obstruction in the road halted all traffic for hours.

מכשול בלתי צפוי בכביש השבית את כל התנועה למשך שעות.

The construction site posed an obstruction to pedestrians trying to cross the street.

אתר הבנייה היווה מכשול להולכי הרגל שניסו לחצות את הרחוב.

הַפְרָעָהnf. - hafra'a

Please tip up the artwork to see its frame without obstruction.

אנא הרם את יצירת האמנות כדי לראות את המסגרת ללא הפרעה.

His virtual keyboard allowed him to type without any physical obstruction.

המקלדת המוקרנת שלו אפשרה לו להקליד ללא כל הפרעה פיזית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for obstruction:

  • חֶסֶםnm.
  • סְתִימָהnf.

obstruction: Examples and translations in context

He has a metabolic disorder and is at high risk for obstruction.

יש לו הפרעה מטבולית והוא עדיין בסיכון גבוה לחסימה והידבקות.

Either way, we have to remove it to relieve the obstruction.

בכל אופן אנחנו צריכים להסיר את זה כדי לשחרר את החסימה.

The egg-bound parakeet required immediate veterinary care to relieve the obstruction.

התוכי הסובל מהתנגשות ביצה נזקק לטיפול וטרינרי מיידי להקלת החסימה.

The fouling obstruction in the duct led to increased pressure and heat buildup.

החסימה החוסמת בתעלת האוורור הובילה ללחץ מוגבר ולהצטברות חום.

Wouldn't say a word until I accused them of obstruction.

לא היה אומר מילה עד שאני האשמתי אותם החסימה.

A slight obstruction in the vallecula may indicate potential health issues.

חסימה קלה בוולקולה עשויה להצביע על בעיות בריאות פוטנציאליות.

Seven years ago, my horse stumbled while crossing the obstruction.

לפני שבע שנים הסוס שלי מעד כשעברתי את החסימה.

You're lucky I don't arrest you for obstruction.

יש לך מזל שאני לא אעצור אותך לחסימה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "obstruction"?
  • Find accurate translations for "obstruction" in Hebrew

    Explore various translations of "obstruction" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "obstruction" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "obstruction" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "obstruction" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "obstruction" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "obstruction" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store