Translation of objected into Hebrew
Adjective
disagreement
having been opposed or disapproved by someone- The objected proposal was revised for approval.ืืืฆืขื ืฉื ืืืชื ืฉืื ืชื ืืืืฉืืจ.
Synonyms and analogies of objected in English
Examples of objected in a sentence
An objected decision led to further discussions.
physical
thing with physical existence, not alive- The sculpture is a beautiful object.ืืคืกื ืืื ืืคืฅ ืืคืืคื.
goals
goal or purpose someone aims to achieve- Her main object is to win the competition.ืืืืจื ืืขืืงืจืืช ืฉืื ืืื ืืืืืช ืืชืืจืืช.
emotion
person or thing emotions are directed at- He became the object of her affection.ืืื ื ืขืฉื ืืืฉื ืืืืชื.
disagree
express disagreement or disapproval about something- She objected to the new policy.ืืื ืืชื ืืื ืืืืื ืืืช ืืืืฉื.
legal
raise an objection in a formal setting- The lawyer objected during the trial.ืืขืืจื ืืื ืืชื ืื ืืืืื ืืืฉืคื.
Expressions with object: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "objected" in Context ordered by category and frequency
He openly objected to taking orders from a woman with less seniority.
ืืื ืืจืืฉ ืืื ืืชื ืื ืืงืืช ืืืื ืืช ืืืืฉื ืขื ืคืืืช ืืชืืงืืช.
His hopes for quick ratification were dashed after several members objected.
ืชืงืืืชืื ืืืืฉืืจ ืืืืจ ื ืืืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืจืื ืืชื ืืื.
It stayed in our living room until my aunt objected.
ืืื ื ืฉืืจ ืืกืืื ืฉืื ื ืขื ืฉืืืื ืฉืื ืืชื ืืื.
You objected when I tried to administer my admonitions and warnings.
ืืชื ืืชื ืืืช ืืฉืื ื ื ืืกืืชื ืืืฉืืืข ืืช ืืืืืจืืช ืฉืื.
They floated an idea about merging departments, just to see if anyone objected strongly.
ืื ืืขืื ืจืขืืื ืขื ืืืืื ืืืืงืืช ืจืง ืืื ืืจืืืช ืื ืืืฉืื ืืชื ืื ืืชืืงืฃ.
I objected when the waiter tried to remove my plate.
ืืชื ืืืชื ืืฉืืืืฆืจ ื ืืกื ืืคื ืืช ืืช ืืฆืืืช ืฉืื.
Other translations for objected:
- ืึดืึดึผืืขึท ืึดืชึฐื ึทืึฐึผืืึผืช
- ืึดืชึฐื ึทืึถึผืึถืช
- ืึดืชึฐื ึทืึฐืึดืื
objected: Examples and translations in context
The lawyer objected, saying the prosecutor's leading question practically revealed the desired confession.
ืขืืจื ืืืื ืืชื ืื ืืืขื ืฉืฉืืืช ืืชืืืขื ืืื ืื ืืืขื ืืฉืคื ืืช ืืืืืื ืืืืืงืฉืช.
He objected to science on the grounds that it gave no moral guidance.
ืืื ืืชื ืื ืืืืข ืขื ืืกืื ืืขืืืื ืฉืืื ืืื ื ืืชื ืืืจืื ืืืกืจืืช.
Tom never objected to me dating his daughter.
ืชืื ืืขืืื ืื ืืชื ืื ืฉืืฆื ืขื ืืืช ืฉืื.
The proposal passed by default since no one at the meeting objected to it.
ืืืฆืขื ืืชืงืืื ืืืจืืจืช ืืืื ืืฉืื ืฉืืืฉ ืืืฉืืื ืื ืืชื ืื ืื.
Tom objected to being treated like a child.
ืืื ืืชื ืื ืืื ืฉืืชืืืืกื ืืืื ืืื ืืื.
The board never objected to a single one of these transactions.
ืืืืขื ืื ืืชื ืื ืืืฃ ืืืช ืืืขืกืงืืืช ืืืื.
Daniel's mother had objected to the marriage.
ืืืื ืฉื ืื ืืื ืืชื ืื ื ืืจืฆืืช ืื ืืฉืืืื ืืื.
Some have objected that the text does not specify the first day of every week.
ืืืงื ืืชื ืืื ืืื ืฉืืืงืกื ืืื ื ืืฆืืื ืืช ืืืื ืืจืืฉืื ืืื ืฉืืืข.
See also: