Translation of obfuscation into Hebrew
Noun
intentional confusion
act of making something unclear or difficult to understand- His explanation added more obfuscation than clarity..ההסבר שלו הוסיף יותר ערפול מאשר בהירות.
communication
instance of intentionally obscuring information- The report was full of obfuscations to mislead readers.הדוח היה מלא בטשטושים שנועדו להטעות את הקוראים.
technology
- Obfuscation is used to protect software from reverse engineering.אובסקורציה משמשת כדי להגן על תוכנה מפני הנדסה לאחור.
Expressions with obfuscation: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of obfuscation in English
Examples of obfuscation in a sentence
Obfuscation in his speech left everyone confused. His speech was filled with obfuscation to confuse the audience. The contract contained obfuscations that were hard to understand. The obfuscation of the code made it unreadable. Developers often use obfuscation to secure applications.
Translations of "obfuscation" in Context ordered by category and frequency
The legal jargon in the document was an intentional obfuscation to mislead readers.
ההתבטאות המשפטית במסמך הייתה טשטוש מכוון להטעות את הקוראים.
Due to obfuscation, many students struggled to grasp the core concepts.
בשל טשטוש, תלמידים רבים נאבקו להבין את הרעיונות המרכזיים.
Too much obfuscation in politics can alienate voters and erode trust.
יותר מדי עמימות בפוליטיקה יכולה לנכר בוחרים ולשחוק את האמון.
His writing contained so much obfuscation that readers struggled to grasp its meaning.
בכתיבתו היו כל כך הרבה עמימות שהקוראים נאבקו להבין את משמעותו.
All I've heard is obfuscation.
כל מה ששמעתי היה ערפול.
The main reaction to Bell's work - one that persists in many quarters even today - was still more obfuscation.
התגובה העיקרית לעבודתו של בל, תגובה שעדיין רווחת במחוזות רבים אפילו בימינו, הייתה עוד יותר ערפול.
Other translations for obfuscation:
- הַאֲפָלָהnf.
obfuscation: Examples and translations in context
The politician's obfuscation raised suspicion among voters about his true intentions.
הטשטוש של הפוליטיקאי עורר חשד בקרב הבוחרים ידע על כוונותיו האמיתיות.
Her obfuscation during the interview was an obvious attempt to dodge questions.
הטשטוש שלה במהלך הראיון היה ניסיון ברור להימנע משאלות.
His obfuscation of the facts caused doubt among his colleagues.
הטשטוש שלו של העובדות יצר ספק בקרב עמיתיו.
The company's obfuscation tactics only served to harm its reputation in the market.
הטקטיקות של החברה בטשטוש רק פגעו במוניטין שלה בשוק.
The obfuscation in his speech was clear, aiming to distract from the main issue.
הטשטוש בנאומו היה ברור מתוך כוונה להרחיק מהמוקד הראשי.
The programmer's obfuscation of the code made troubleshooting very difficult.
הטשטוש של המתכנת במקור הקוד הקשה את פינוח השגיאות.
At times, obfuscation is used to protect sensitive information from unnecessary exposure.
לפעמים, טשטוש משמש כדי להגן על מידע רגיש מחשיפה מיותרת.
During debates, obfuscation often obscures the vital points being discussed.
במהלך דיונים, טשטוש לעיתים מסתיר את הנקודות החיוניות המדוברות.
See also: