nuts

nʌts
Can also be a form of:
nuts: edible seeds of certain trees, typically enclosed in a hard shell
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of nuts into Hebrew,

Related topics:

Noun, plural

1.

food item

edible seeds of certain trees, typically enclosed in a hard shell
  • She sprinkled nuts over the salad for extra crunch.היא פיזרה אגוזים מעל הסלט בשביל תוספת קראנץ'.
2.

psychology

US
crazy or foolish person
US
  • He's completely nuts, always doing dangerous stunts for fun..הוא לגמרי מטורף, תמיד עושה פעלולים מסוכנים בשביל הכיף
3.

games

TECH.
the best possible hand in poker
TECH.
נָאטְס na'ats
  • He had the nuts and won the game.היו לו נאטס והוא ניצח במשחק.

Adjective

1.

emotion

very fond of someone or something
  • He's nuts on his favorite band.הוא מטורף על הלהקה האהובה עליו.
2.

psychology

insane or mentally irregular
  • He's acting completely nuts today.היום הוא מתנהג משוגע לגמרי.
Add a suggestion |

Expressions with nuts: examples in English and translations in Hebrew

לְהוֹצִיא מִדַּעְתּוֹ
לְשַׁגֵּעַ
Her constant humming drives me nuts.
לָלֶכֶת עַל זֶה
If you want to try it, go nuts!
מְשׁוּגָע עַל
She is nuts about playing the guitar.
לִהְיוֹת מְשׁוּגָע
He must be nuts to drive in this storm.
לִהְיוֹת מְשֻׁגָּעַ עַל
She is nuts about chocolate and eats it every day.
מַכָּה קָשָׁה
Losing the job was a real kick in the nuts.

Images of nuts

  • nuts: edible seeds of certain trees, typically enclosed in a hard shell
    (food item) אֱגוֹזִים

Synonyms and analogies of nuts in English

Examples of nuts in a sentence

  • She always keeps a jar of mixed nuts on her desk.
  • You're nuts if you think that's a good idea.
  • The guy must be nuts to try that stunt.
  • Holding the nuts, she confidently raised the bet.
  • With the nuts, he couldn't lose the round.
  • She's absolutely nuts about her new puppy.
nut
nʌt
nuttednutting
Noun
1.

plant

hard-shelled fruit of certain plants
  • She cracked a walnut to add nuts to the salad.היא פיצחה אגוז מלך כדי להוסיף אגוזים לסלט.
2.

hardware

TECH.
metal piece with threads for bolts
TECH.
  • Tighten the nut to secure the bolt.הדק את האום כדי לייצב את הבורג.
3.

enthusiast

extreme enthusiast
חוֹבֵב מֻשְׁבָּע חוֹבֵב כּפִיָּתִי
  • She's a real fitness nut.היא חובבת מושבעת של כושר.
Verb
1.

headbutt

tr.UK
hit someone on the head with the forehead
tr.UK
  • In the fight, he suddenly nutted his opponent..במהלך הקרב הוא פתאום נגח ביריב שלו.
2.

biology

intr.US
experience an orgasm or ejaculation
intr.US
  • He couldn't help but nut during the scene.הוא לא הצליח שלא לגמור במהלך הסצנה.

Expressions with nut: examples in English and translations in Hebrew

אִישׁ קָשֶׁה
He's a hard nut to crack in negotiations.
חוֹלֶה בְּרִיאוּת
My brother is a health nut who runs daily.
בּוֹטָן בִּקְלִיפָּה
He cracked open a monkey nut to eat the peanut.
פָּנָאט דָּתִי
My uncle is a religious nut who attends church daily.
לְפַצֵּחַ אֱגוֹז
He used a hammer to crack a nut.
My uncle is a bit of a nut at parties.

Translations of "nuts" in Context ordered by category and frequency

Noun
מְשׁוּגָעnm. - meshuga

I must be totally nuts to agree to babysit ten kids alone.

אני כנראה משוגע לגמרי שהסכמתי לשמור לבד על עשרה ילדים.

בֵּיצִיםnf. - beitsim

At least now, we know we're not nuts.

לפחות אנחנו כבר יודעים שזה לא ביצים.

Adjective
מְטֹרָףadj. - m'toraf

It's nuts how some people can live without any internet access.

זה מטורף איך אנשים מסוימים יכולים לחיות בלי גישה לאינטרנט.

מְשֻׁגָּעadj. - meshage'a

Her messy desk drives me nuts because I like things organized.

שולחן העבודה המבולגן שלה משגע אותי כי אני אוהב סדר.

מטורפתadj.

They think she's nuts for wanting to travel alone across the country.

הם חושבים שהיא מטורפת על זה שהיא רוצה לטייל לבד ברחבי המדינה.

אֱגוֹזִים - egozim

Health food stores often sell nuts and dried fruits in bulk.

חנויות מזון בריאות לעתים קרובות מוכרות אגוזים ופירות יבשים בתפזורת.

Explore more translations and examples on Reverso Context

nuts: Examples and translations in context

He went totally nuts after losing the game and smashed his controller.

הוא נהיה משוגע לגמרי אחרי שהפסיד במשחק וניפץ את השלט.

Spending so much on a single concert ticket seems pretty nuts to me.

להוציא כל כך הרבה על כרטיס להופעה אחת נראה לי די משוגע.

You're totally nuts to ride that broken skateboard down such a steep hill.

אתה משוגע לגמרי לרדת עם הסקייטבורד השבור הזה במורד כל כך תלול.

People think you're nuts if you tell them that.

אנשים חושבים שאתה משוגע אם אתה מספר להם את זה.

You must think we're nuts with all the sports stuff.

את בטח חושבת שאנחנו משוגעים עם כל הקטע הזה של הספורט.

I made you feel nuts for not wanting to stay in this marriage.

ניסיתי לשכנע אותך שאת משוגעת כי את לא רוצה להישאר נשואה לי.

She thought it was nuts to compare apples and oranges in her argument.

היא חשבה שזה משוגע להשוות תפוחים לתפוזים בטיעון שלה.

Some crazy story about you tasing him in the nuts.

רק איזה סיפור משוגע על כך שחישמלת אותו בביצים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “n”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "nuts"?
  • Find accurate translations for "nuts" in Hebrew

    Explore various translations of "nuts" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "nuts" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "nuts" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "nuts" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "nuts" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "nuts" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store