nothing

ˈnʌθɪŋ
Translation Definition
NEW

Translation of nothing into Hebrew,

Related topics:

Pronoun

1.

absence

no single thing
  • There is nothing in the fridge.אין שום דבר במקרר.
2.

void

TECH.
absence of anything, including space or matter
TECH.
  • In the darkness, there was nothing.בחושך לא היה שם כלום.

Adverb

emphasis

not at all or in no way
  • He was nothing like his brother.הוא היה בכלל לא דומה לאחיו.
Add a suggestion |

Expressions with nothing: examples in English and translations in Hebrew

בְּחִנָּם
לְלֹא תַשְׁלוּם
He fixed my bike for nothing..
שׁוֹנֶה לְגַמְרֵי
This movie is nothing like the book.
לֹא אִישִׁי
The decision was nothing personal, just business.
לֹא לוֹמַר דָּבָר
לִשְׁתּוֹק
When asked about the incident, he chose to say nothing.
לֹא לִרְצוֹת לָדַעַת מִ־
I have nothing to do with their plans.
לֹא עוֹלֶה כְּלוּם לְנַסּוֹת
Go ahead and ask, it costs nothing to try.

Synonyms and analogies of nothing in English

adv.in no waynot at allMore synonyms

Examples of nothing in a sentence

  • Nothing was left after the storm.
  • There was nothing in the empty box.
  • After the explosion, nothing remained of the building.
  • The solution was nothing like what we expected.
  • Her explanation was nothing close to the truth.

Translations of "nothing" in Context ordered by category and frequency

Adverb / Other
שׁוּם דָּבָרpron. - shum davar

His denial shocked everyone when he insisted he had done nothing wrong.

ההכחשה שלו הדהימה את כולם כשהתעקש שלא עשה שום דבר רע.

כְּלוּםpron. - qlum

I rented that tiny room for next to nothing during my studies.

שכרתי את החדר הזעיר הזה בכמעט כלום בתקופת הלימודים שלי.

לחינםadv.

I guess I pushed you across town under a gurney for nothing.

אני משערת שדחפתי אותך לצד השני של העיר על אלונקה לחינם.

לשוואadv.

She realized her hopes were for nothing after hearing the bad news.

היא הבינה שתקוותיה היו לשווא אחרי ששמעה את החדשות הרעות.

Noun
לֹא כְלוּםnm. - lo khlum

Couldn't even be bothered enough to leave a note or nothing.

לא יכל אפילו להיות מוטרד מספיק להשאיר פתק או לא כלום.

סתםadj./adv./nm.

She was drowning in guilt after yelling at her daughter for nothing.

היא הייתה מכורסמת ייסורי מצפון אחרי שצעקה על הבת שלה סתם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

nothing: Examples and translations in context

Fitment checklists are essential to ensure nothing is overlooked during assembly.

רשימות בדיקת התאמה הן חיוניות להבטיח שאין שום דבר שמפספסים במהלך ההרכבה.

It was a dull day with nothing interesting to do outside.

זה היה יום משמים בלי שום דבר מעניין לעשות בחוץ.

Review the steps again to ensure nothing essential is missing.

עברו שוב על השלבים כדי לוודא שלא חסר שום דבר חיוני.

They searched his office twice and still had nothing on the poor guy.

הם חיפשו במשרד שלו פעמיים ועדיין לא היה להם שום דבר נגד המסכן.

The evidence proved she was in the clear and had done nothing wrong.

הראיות הוכיחו שהיא נוקהּה מחשד ולא עשתה שום דבר רע.

You had the gall to text during the ceremony like it was nothing.

הייתה לך החוצפה להסתמס בטקס כאילו לא קורה שום דבר.

Being anesthetized meant she felt nothing during the lengthy operation.

להיות מורדמת משמעו שהיא לא הרגישה שום דבר במהלך הניתוח הארוך.

The prosecutor admitted they had nothing on him and dropped all the charges.

התובע הודה שאין להם שום דבר נגדו והם משכו את כל האישומים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “n”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "nothing"?
  • Find accurate translations for "nothing" in Hebrew

    Explore various translations of "nothing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "nothing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "nothing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "nothing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "nothing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "nothing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store