notable

ˈnoʊtəbl̩
Translation Definition
NEW

Translation of notable into Hebrew,

Related topics:

Adjective

1.

importance

worthy of attention or notice
  • The scientist made a notable discovery.המדען עשה תגלית ראויה לציון.
2.

fame

widely known and esteemed
  • He is a notable figure in the community.הוא דמות נכבדה בקהילה.

Noun

1.

influential group

important or powerful people collectively
נִכְבָּדִים בַּעֲלֵי שֵׁם אִילֵי כֹּחַ
  • The notables gathered to discuss the future of the community.הנכבדים התכנסו כדי לדון בעתיד הקהילה.
2.

distinguished person

Rare
person of distinction or importance
Rare
אִישִׁיּוּת fishiyutאִישׁ רָם מַעֲלָה נִכְבָּד
  • The event was attended by many notables from the industry.באירוע נכחו אישיויות רבות מהתעשייה.
Add a suggestion |

Expressions with notable: examples in English and translations in Hebrew

בּוֹלֵט בְּהֵיעָדְרוֹ
The star player was notable by its absence in the final game.

Synonyms and analogies of notable in English

Examples of notable in a sentence

  • The book's notable impact was discussed widely.
  • The notable author received an award for her work.
  • His notable achievements in science are well-documented.
  • The notables were invited to the gala.
  • Notables from various sectors attended the summit.
  • The mayor was a notable in the community.

Translations of "notable" in Context ordered by category and frequency

Adjective
בּוֹלֵטadj. - bolet

A notable cleft chin is often featured in artistic works and sculptures.

ביצירות אמנות ופסלים רבים מופיע לעיתים קרובות סנטר מחורץ בולט.

מַשְׁמָעוּתִיadj. - mashma'uti

Statistically, there is a notable gap in pay between different genders in the workplace.

מחקרים סטטיסטיים מצביעים על פער משמעותי בשכר בין המגדרים השונים במקום העבודה.

יָדוּעַadj. - yadu'a

A notable artist was commissioned to decorate the lobby of the office building.

אמן ידוע הוזמן לקשט את לובי בניין המשרדים.

רָאוּי לְצִיּוּןadj. - ra'ui letsiyun

Being an all-state scholar is a notable accomplishment for any high school student.

להיות תלמיד מצטיין ברמה המדינתית הוא הישג ראוי לציון עבור כל תלמיד תיכון.

ניכרתadj.

His energy level saw a notable rundown after a long week of work.

רמת האנרגיה שלו חוותה ריצה ניכרת לאחר שבוע עבודה ארוך.

Noun
ניכרadj./nm.

Field guides often include the rock partridge as a notable species.

מדריכי שטח כוללים לעתים קרובות את תרנגול החבצלת כמין ניכר.

אֲנָשִׁים חֲשׁוּבִיםn. - anashiim khashuvim

Many children aspire to be notable in their chosen fields, inspired by legends.

ילדים רבים שואפים להיות אנשים חשובים בתחומי הבחירה שלהם, בהשראת האגדות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

notable: Examples and translations in context

Her unique approach to problems makes her a notable prospect for creative projects.

הגישה הייחודית שלה לפתרון בעיות הופכת אותה למועמדת בולטת לפרויקטים יצירתיים.

The benefit concert featured several notable bands supporting mental health awareness.

בקונצרט צדקה הופיעו מספר להקות בולטות שתומכות במודעות לבריאות הנפשית.

The national currency often features notable figures from the country's history.

על שטרות המטבע הלאומי מופיעות לעתים קרובות דמויות בולטות מההיסטוריה של המדינה.

I love that this reference work includes interviews with notable figures in history.

אני אוהב שמקור המידע הזה כולל ראיונות עם דמויות בולטות בהיסטוריה.

This artwork is notable for its hard-edged composition that draws the eye.

יצירת אמנות זו בולטת בזכות הקומפוזיציה החדה שלה המושכת את העין.

Her passion for technology makes her a notable girlboss in the industry.

התשוקה שלה לטכנולוגיה הופכת אותה לאשת עסקים מובילה בולטת בתעשייה.

The applauded book was recommended by several notable literary figures and book clubs.

הספר המשובח הומלץ על ידי מספר דמויות ספרותיות בולטות ומועדוני קריאה.

The party left her with notable eye shadow that caught everyone's attention.

המסיבה הותירה אותה עם צללים בולטים סביב עיניה שכולם שמו לב אליהם.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “n”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "notable"?
  • Find accurate translations for "notable" in Hebrew

    Explore various translations of "notable" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "notable" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "notable" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "notable" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "notable" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "notable" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store