Translation of normalised into Hebrew
Adjective
standardized
- The data was normalised for accurate comparison.הנתונים היו מנורמל להשוואה מדויקת.
Synonyms and analogies of normalised in English
Examples of normalised in a sentence
The results were normalised to remove any bias.
adjustment
- After the crisis, the situation began to normalise.לאחר המשבר, המצב התחיל לחזור למצב נורמלי.
standards
- The new policy aims to normalise procedures across all departments.המדיניות החדשה שואפת לנרמל נהלים בכל המחלקות.
Translations of "normalised" in Context ordered by category and frequency
The temperatures were normalised for each season to avoid skewed results.
הטמפרטורות נורמלו עבור כל עונה כדי למנוע תוצאות מוטות.
The scores were normalised to create a level playing field among competitors.
הציונים נורמלו כדי ליצור שוויון הזדמנויות בין המתחרים.
He preferred to use normalised figures when discussing the project's financial health.
הוא העדיף להשתמש בנתונים מותאמים לנורמה כשדיבר על בריאות הפרויקט מבחינה כלכלית.
The doctor explained that normalised blood pressure readings indicate good health.
הרופא הסביר שלחצי דם מותאמים לנורמה מצביעים על בריאות טובה.
They presented normalised data to highlight trends clearly to the audience.
הם הציגו נתונים מנורמלים להבהיר מגמות בצורה ברורה לקהל.
In the study, normalised figures were crucial for analyzing the outcomes.
במחקר היו נחוצים מספרים מנורמלים כדי לנתח את התוצאות.
normalised: Examples and translations in context
Her performance was normalised based on the average scores of the group.
הביצועים שלה נורמלו על בסיס ממוצע הקבוצתי.
The data was normalised to ensure accurate comparisons across different datasets.
הנתונים נורמלו כדי להבטיח השוואות מדויקות בין קבוצות הנתונים השונות.
After the survey was completed, the results were normalised for better clarity.
לאחר שהסקר הושלם, התוצאות נורמלו לשם בהירות טובה יותר.
In the report, normalised rates were used for clearer comparisons among different regions.
בדו"ח, שיעורים מותאמים לנורמה שומשו להשוואות ברורות יותר בין אזורים שונים.
To understand the trends better, we worked with normalised datasets throughout the analysis.
כדי להבין את המגמות בצורה טובה יותר, עבדנו עם בסיסי נתונים מותאמים לנורמה לאורך כל הניתוח.
After the inauguration of the first democratically elected Government of South Africa in May 1994, relations were normalised.
לאחר חנוכת הממשלה הראשונה שנבחרה באופן דמוקרטי בדרום אפריקה במאי 1994, היחסים נורמלו.